| Viento |
El movimiento del aire con respecto a la superficie terrestre, causado por la distribución desigual de la presión atmosférica y caracterizado por la velocidad y la dirección. |
| Energía eólica |
El sector energético asociado al desarrollo de métodos y medios para convertir la energía eólica en energía mecánica, térmica o eléctrica. |
| Aerogenerador (VA) |
Sistema formado por un motor eólico, un sistema de transmisión de potencia y una máquina accionada por ellos (máquina eléctrica generadora, bomba, compresor, etc.). |
| Unidad de energía eólica de red |
VA con un generador de máquina eléctrica, diseñado para funcionar en paralelo con redes eléctricas, cuya potencia es infinitamente grande o mayor, pero proporcional a la potencia del VA. |
| Unidad autónoma de energía eólica |
VA con generador de máquina eléctrica, diseñado para suministrar energía a consumidores que no están conectados a la red eléctrica. |
| Planta de energía eólica (WPP) |
Conjunto de equipos y estructuras interconectados diseñados para convertir la energía eólica en otros tipos de energía (mecánica, térmica, eléctrica, etc.). |
| Turbina eólica |
Aerogenerador diseñado para convertir la energía eólica en energía mecánica para accionar diversas máquinas (bomba, compresor, etc.). |
| Turbina eólica |
Una turbina eólica diseñada para convertir directamente la energía eólica en calor. |
| Planta eólica |
Un aerogenerador diseñado para convertir la energía eólica en energía eléctrica mediante un sistema de generación de electricidad. |
| Aerogeneradores híbridos |
Sistemas formados por aerogeneradores y cualquier otra fuente de energía (diesel, gasolina, turbinas de gas, fotovoltaicas, colectores solares, instalaciones capacitivas, almacenamiento de hidrógeno en aire comprimido, etc.), utilizados como respaldo o fuente adicional de suministro eléctrico a los consumidores. |
| Central eólica (WPP) |
Central eléctrica formada por dos o más plantas de energía eólica, diseñada para convertir la energía eólica en energía eléctrica y transmitirla al consumidor. |
| Aerogenerador (VD) |
Un dispositivo para convertir la energía eólica en energía mecánica de rotación de una rueda de viento. |
| Identificación axial horizontal |
Una turbina eólica en la que el eje de rotación de la rueda eólica es paralelo o casi paralelo al vector de velocidad del viento. |
| ID vertical-axial |
Una turbina eólica cuyo eje de rotación es perpendicular al vector velocidad del viento. |
| Rueda de viento (VK) |
Un sistema de turbina eólica de palas que absorbe cargas aerodinámicas del flujo del viento y convierte la energía eólica en energía mecánica de rotación de la rueda eólica. |
| diámetro de CV |
El diámetro del círculo descrito por las partes de las palas más alejadas del eje de rotación del VC. |
| Área de barrido VK |
Proyección geométrica del área de VC sobre un plano perpendicular al vector velocidad del viento. |
| Veleta VK |
Un componente del VC que crea torque. |
| Cabeza (góndola) HP |
Componente del VA con VD axial horizontal, en el que se ubican los elementos de los soportes VK, SPM, SGEE, el sistema de orientación del VK en la dirección del viento y otros elementos del VD. |
| Sistema de transferencia de energía (PTS) |
Conjunto de dispositivos para transmitir potencia desde el eje de la rueda eólica al eje de la correspondiente máquina aerogeneradora con o sin aumento de la velocidad de rotación del eje de esta máquina. |
| Sistema de generación de energía (GEES) |
Un generador de máquina eléctrica y un conjunto de dispositivos (convertidor, batería, etc.) para conexión a un consumidor con parámetros eléctricos estándar. |
| sistema de orientación VD |
Un conjunto de dispositivos HP horizontal-axiales diseñados para fijar el eje de rotación del VK de acuerdo con la dirección del viento dentro de ciertos límites en cada momento. |
| sistema de control VD |
Un conjunto de dispositivos que proporciona regulación dentro de los límites requeridos de la velocidad de rotación y carga del HP cuando la velocidad del viento cambia en el rango de operación. |
| Velocidad media del viento |
El valor de la componente horizontal de la velocidad del viento durante un período de tiempo seleccionado, determinado por la relación entre la suma de los valores medidos de la velocidad instantánea del viento y el número de mediciones. Nota: la velocidad media del viento se puede determinar por minuto, hora, día, mes, año, etc. |
| Velocidad media anual del viento |
La velocidad media del viento durante un año en un área específica, determinada para una altura determinada sobre la superficie terrestre. |
| Velocidad de escape |
La velocidad mínima del viento a la que la rueda de viento comienza a girar sin carga. |
| Velocidad mínima de operación del viento |
La velocidad mínima del viento a la que se garantiza la rotación del VA a la velocidad nominal con rendimiento cero (ralentí). |
| Velocidad estimada del viento |
Velocidad mínima del viento a la que el VA desarrolla la potencia nominal: la velocidad correspondiente al inicio de la regulación. |
| Velocidad máxima del viento operativa |
Velocidad del viento a la que la fuerza de diseño del VA permite producir electricidad sin daños. |
| Velocidad del viento de diseño de la tormenta |
La velocidad máxima del viento que un VA detenido puede soportar sin sufrir daños. |
| Rendimiento de VA |
Dependencia del volumen de productos producidos por VA por unidad de tiempo de la velocidad media del viento. |
| Potencia instalada VA |
Placa de potencia de la máquina en el eje de salida VA. |
| Potencia nominal VA |
El valor máximo de potencia de salida para el que está diseñado el VA en funcionamiento continuo. |
| Eficiencia global VA |
La relación entre la energía útil producida por la turbina eólica y la energía eólica total que pasa por el área barrida de la rueda eólica. |
| Factor de utilización de la energía eólica |
La relación entre la cantidad de energía mecánica desarrollada por la turbina eólica y la energía eólica total que pasa a través del área barrida de la rueda eólica. |
| Número de horas (factor) de uso de potencia nominal |
La relación entre el rendimiento del VA durante el período de tiempo estimado y la potencia nominal del VA. |
Arabic
Bengali
Chinese
English
French
German
Hebrew
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Ver otros artículos sección 
Últimas noticias de ciencia y tecnología, nueva electrónica:
Todos los idiomas de esta página