Sobre la pelea. Significado, origen, ejemplos del uso de unidades fraseológicas.

biblioteca técnica gratuita

PALABRAS ALADAS, UNIDADES FRASEOLOGICAS
Directorio / Palabras aladas, unidades fraseológicas / Sobre la pelea

Palabras aladas, unidades fraseológicas. Significado, historia de origen, ejemplos de uso.

Palabras aladas, unidades fraseológicas

Directorio / Palabras aladas, unidades fraseológicas

Comentarios sobre el artículo

sobre la pelea

Romain Rolland

fraseologismo: Sobre la pelea.

Significado: Sobre la posición de no intervención en cualquier conflicto, sobre el deseo de permanecer en el papel de observador externo.

Origen: Título de una colección (1915) de artículos del escritor francés Romain Rolland (1866-1944). En vísperas de la Primera Guerra Mundial, el escritor se declaró pacifista y condenó duramente los planes militares del gobierno francés. Ya en Suiza, donde se trasladó, temiendo la persecución por sus artículos pacifistas, publicó allí en el periódico "Journal de Geneve" (1914) una serie de artículos que fueron publicados (1915) en una colección separada titulada "Au-dessus de la mêlée" ("Por encima de la lucha" o en otra traducción - "Lejos de la lucha"). En 1935, Romain Rolland recordó su antiguo trabajo y volvió a utilizar esta expresión, pero en sentido contrario. Al convertirse en un partidario activo del frente antifascista, publicó un libro llamado "Dans la mêlée" ("En la lucha"). Es decir, con esto quiso enfatizar que ahora, en vísperas de una nueva guerra mundial, la situación ha cambiado radicalmente: la gente sabe por qué luchar, sabe contra quién luchar.

Fraseología aleatoria:

¡Te mostraremos a la madre de Kuz'kin!

Significado:

La frase es un símbolo de estados de ánimo y declaraciones peligrosas y caprichosas en la práctica política.

Origen:

Las palabras del Primer Secretario del Comité Central del PCUS, el jefe de la URSS Nikita Sergeevich Khrushchev (1894-1971), pronunciadas por él (1959) al Vicepresidente de los Estados Unidos, Richard Nixon. En el original: "Tenemos medios a nuestra disposición que tendrán terribles consecuencias para ti. ¡Te mostraremos a la madre de Kuz'kin!" En Rusia, se desarrolló posteriormente una leyenda de que estas palabras del líder soviético supuestamente se tradujeron a los estadounidenses literalmente como "la madre de Kuzma", y consideraron que se trataba de una especie de nueva arma secreta de los rusos. De hecho, el traductor del líder soviético tradujo esta expresión, por supuesto, alegóricamente: "Les mostraremos qué es qué", es decir: "Les mostraremos qué es qué". Se usa como una amenaza irónica en broma para alguien, generalmente con una alusión a la fuente original. Suele mencionarse junto con otra frase ("Te enterraremos") del mismo autor, también dirigida a una audiencia estadounidense.

Recomendamos artículos interesantes. sección Palabras aladas, unidades fraseológicas:

▪ Sin ira y adicción.

▪ tu y yo, y estamos contigo

▪ Si es lícito comparar lo pequeño con lo grande

Ver otros artículos sección Palabras aladas, unidades fraseológicas.

ver también foros Aforismos de personajes famosos. и Proverbios y refranes de los pueblos del mundo..

Lee y escribe útil comentarios sobre este artículo.

<< Volver

Últimas noticias de ciencia y tecnología, nueva electrónica:

Cuero artificial para emulación táctil. 15.04.2024

En un mundo tecnológico moderno donde la distancia se está volviendo cada vez más común, mantener la conexión y la sensación de cercanía es importante. Los recientes avances en piel artificial realizados por científicos alemanes de la Universidad del Sarre representan una nueva era en las interacciones virtuales. Investigadores alemanes de la Universidad del Sarre han desarrollado películas ultrafinas que pueden transmitir la sensación del tacto a distancia. Esta tecnología de punta brinda nuevas oportunidades de comunicación virtual, especialmente para quienes se encuentran lejos de sus seres queridos. Las películas ultrafinas desarrolladas por los investigadores, de sólo 50 micrómetros de espesor, pueden integrarse en textiles y usarse como una segunda piel. Estas películas actúan como sensores que reconocen señales táctiles de mamá o papá, y como actuadores que transmiten estos movimientos al bebé. El toque de los padres sobre la tela activa sensores que reaccionan a la presión y deforman la película ultrafina. Este ... >>

Arena para gatos Petgugu Global 15.04.2024

Cuidar a las mascotas a menudo puede ser un desafío, especialmente cuando se trata de mantener limpia la casa. Se ha presentado una nueva e interesante solución de la startup Petgugu Global, que facilitará la vida a los dueños de gatos y les ayudará a mantener su hogar perfectamente limpio y ordenado. La startup Petgugu Global ha presentado un inodoro para gatos único que puede eliminar las heces automáticamente, manteniendo su hogar limpio y fresco. Este innovador dispositivo está equipado con varios sensores inteligentes que monitorean la actividad del baño de su mascota y se activan para limpiar automáticamente después de su uso. El dispositivo se conecta al sistema de alcantarillado y garantiza una eliminación eficiente de los residuos sin necesidad de intervención del propietario. Además, el inodoro tiene una gran capacidad de almacenamiento, lo que lo hace ideal para hogares con varios gatos. El arenero para gatos Petgugu está diseñado para usarse con arena soluble en agua y ofrece una gama de arena adicional ... >>

El atractivo de los hombres cariñosos. 14.04.2024

El estereotipo de que las mujeres prefieren a los "chicos malos" está muy extendido desde hace mucho tiempo. Sin embargo, una investigación reciente realizada por científicos británicos de la Universidad de Monash ofrece una nueva perspectiva sobre este tema. Observaron cómo respondieron las mujeres a la responsabilidad emocional y la voluntad de los hombres de ayudar a los demás. Los hallazgos del estudio podrían cambiar nuestra comprensión de lo que hace que los hombres sean atractivos para las mujeres. Un estudio realizado por científicos de la Universidad de Monash arroja nuevos hallazgos sobre el atractivo de los hombres para las mujeres. En el experimento, a las mujeres se les mostraron fotografías de hombres con breves historias sobre su comportamiento en diversas situaciones, incluida su reacción ante un encuentro con un vagabundo. Algunos de los hombres ignoraron al vagabundo, mientras que otros lo ayudaron, como comprarle comida. Un estudio encontró que los hombres que mostraban empatía y amabilidad eran más atractivos para las mujeres en comparación con los hombres que mostraban empatía y amabilidad. ... >>

Noticias aleatorias del Archivo

nanoresorte 02.01.2004

Al depositar vapor de carbono sobre un sustrato con un catalizador, físicos japoneses y estadounidenses lograron obtener resortes subminiatura de 125 nanómetros de diámetro y varias micras de largo.

Los resortes se pueden estirar en un 33 por ciento de su longitud original con una sonda de microscopio de fuerza atómica, y se restaura la longitud del resorte liberado. Se supone que tales detalles serán útiles en los nanomecanismos que se están desarrollando ahora.

Además, si es posible obtener nanoresortes en cantidades masivas, se pueden mezclar en materiales compuestos para aumentar la elasticidad.

Otras noticias interesantes:

▪ Células madre - generadoras de folículos pilosos

▪ Casa de la batería

▪ El gen del arroz aumenta el rendimiento del maíz

▪ Un buen ejemplo también es contagioso

▪ La amenaza a la antigua ciudad de los Incas

Feed de noticias de ciencia y tecnología, nueva electrónica

Materiales interesantes de la Biblioteca Técnica Libre:

▪ sección del sitio Directorios electrónicos. Selección de artículos

▪ artículo Situaciones extremas de emergencia en el transporte urbano. Conceptos básicos de una vida segura

▪ Artículo ¿Cómo se originó el juego de las canicas? Respuesta detallada

▪ artículo Muretia fragante. Leyendas, cultivo, métodos de aplicación.

▪ artículo Estabilizador de tensión de red con control por microcontrolador. Enciclopedia de radioelectrónica e ingeniería eléctrica.

▪ artículo Normas para probar equipos y dispositivos eléctricos para instalaciones eléctricas de consumidores. Los mayores valores permitidos de tgδ. Enciclopedia de radioelectrónica e ingeniería eléctrica.

Deja tu comentario en este artículo:

Todos los idiomas de esta página

Hogar | Biblioteca | Artículos | Mapa del sitio | Revisiones del sitio