Inclínate ante lo que quemaste, quema lo que adoraste. Significado, origen, ejemplos del uso de unidades fraseológicas.

biblioteca técnica gratuita

PALABRAS ALADAS, UNIDADES FRASEOLOGICAS
Directorio / Palabras aladas, unidades fraseológicas / Inclínate ante lo que quemaste, quema lo que adoraste

Palabras aladas, unidades fraseológicas. Significado, historia de origen, ejemplos de uso.

Palabras aladas, unidades fraseológicas

Directorio / Palabras aladas, unidades fraseológicas

Comentarios sobre el artículo

Inclínate ante lo que quemaste, quema lo que adorabas

Clovis I

fraseologismo: Inclínate ante lo que quemaste, quema lo que adoraste.

Significado: Sobre la difícil separación del pasado, sobre el cambio de creencias, principios, sobre el renegado (hierro).

Origen: De la leyenda sobre el fundador del estado franco, el rey Clovis (c. 466-511), quien se convirtió al cristianismo en 496. Este acto del rey dio lugar a la leyenda de que el rey, estando al borde de la derrota en el batalla de Tolbiac, rezó desesperado al "dios de Clotilde" (su esposa Clotilde ya era cristiana, aunque él mismo seguía siendo pagano). Habiendo ganado esta batalla, el rey finalmente creyó en Cristo y aceptó la fe cristiana. Y cuando el arzobispo de Reims Remigius (c. 440-533) realizó el rito del bautismo sobre el rey, según esta leyenda, le dijo a Clodoveo: Inclínate ante lo que quemaste y quema lo que adorabas. Esta leyenda fue expuesta por el obispo de Tours (la región histórica de la Galia en Francia) y el historiador Gregorio de Tours (c. 540 - c. 594) en su obra (libro 2, cap. 21) "Historia de los francos". " (antes de 591, primera edición de 1522), que todavía sirve como fuente principal sobre la historia del estado franco de los siglos V y VI. Entonces, sobre la base de este trabajo, el famoso historiador francés Augustin Thierry (1795-1856) escribió su libro Tales from the Merovingian Times (1840), que fue un gran éxito en Francia y también muy conocido en Rusia. Posteriormente, la leyenda del bautismo del rey Clodoveo estuvo invariablemente presente en todos los libros de historia de Francia.En Rusia, la expresión se hizo especialmente popular a partir del relato "El Nido Noble" (1859) de Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883). fue publicado. Allí, uno de sus héroes (Mikhalevich) lee poesía (cap. 25), escrita para la novela por el mismo Turgenev: "Me entregué a nuevos sentimientos con todo mi corazón. / Como un niño, me convertí en un alma, / Y Quemé todo lo que adoraba, / Incliné todo lo que fue quemado. Pero esta idea se encontró a menudo en la literatura rusa antes, por ejemplo, en el artículo "Una mirada a la literatura rusa después de la muerte de Pushkin" (1847) del poeta Pyotr Vyazemsky. Refiriéndose al estado de cosas en la literatura francesa, escribe que Sainte-Beuve fue en un momento admirador de Chateaubriand, pero luego, habiendo cambiado de opinión, publicó un libro dirigido contra su ídolo reciente. Este poeta ruso comenta lo siguiente: “Quemó lo que antes adoraba”. P. A. Vyazemsky e I. S. Turgenev utilizaron la misma fuente de origen francés, y la diferencia entre sus versiones se explica por el hecho de que tradujeron el verbo francés adorer (adorar, adorar) de manera diferente, lo cual es muy posible debido a su ambigüedad.

Fraseología aleatoria:

Ampliamente conocido en círculos estrechos.

Significado:

Sobre la gloria local.

Origen:

Primera línea del poema del mismo título (1961) del poeta soviético Boris Abramovich Slutsky (1919-1986). Según algunos informes, esta frase irónica estaba en el expediente que la NKVD abrió sobre B. A. Slutsky en la década de 1940.

Recomendamos artículos interesantes. sección Palabras aladas, unidades fraseológicas:

▪ Y envíe aquí Lyapkin-Tyapkin

▪ En la ultima linea

▪ tacón de hierro

Ver otros artículos sección Palabras aladas, unidades fraseológicas.

ver también foros Aforismos de personajes famosos. и Proverbios y refranes de los pueblos del mundo..

Lee y escribe útil comentarios sobre este artículo.

<< Volver

Últimas noticias de ciencia y tecnología, nueva electrónica:

Cuero artificial para emulación táctil. 15.04.2024

En un mundo tecnológico moderno donde la distancia se está volviendo cada vez más común, mantener la conexión y la sensación de cercanía es importante. Los recientes avances en piel artificial realizados por científicos alemanes de la Universidad del Sarre representan una nueva era en las interacciones virtuales. Investigadores alemanes de la Universidad del Sarre han desarrollado películas ultrafinas que pueden transmitir la sensación del tacto a distancia. Esta tecnología de punta brinda nuevas oportunidades de comunicación virtual, especialmente para quienes se encuentran lejos de sus seres queridos. Las películas ultrafinas desarrolladas por los investigadores, de sólo 50 micrómetros de espesor, pueden integrarse en textiles y usarse como una segunda piel. Estas películas actúan como sensores que reconocen señales táctiles de mamá o papá, y como actuadores que transmiten estos movimientos al bebé. El toque de los padres sobre la tela activa sensores que reaccionan a la presión y deforman la película ultrafina. Este ... >>

Arena para gatos Petgugu Global 15.04.2024

Cuidar a las mascotas a menudo puede ser un desafío, especialmente cuando se trata de mantener limpia la casa. Se ha presentado una nueva e interesante solución de la startup Petgugu Global, que facilitará la vida a los dueños de gatos y les ayudará a mantener su hogar perfectamente limpio y ordenado. La startup Petgugu Global ha presentado un inodoro para gatos único que puede eliminar las heces automáticamente, manteniendo su hogar limpio y fresco. Este innovador dispositivo está equipado con varios sensores inteligentes que monitorean la actividad del baño de su mascota y se activan para limpiar automáticamente después de su uso. El dispositivo se conecta al sistema de alcantarillado y garantiza una eliminación eficiente de los residuos sin necesidad de intervención del propietario. Además, el inodoro tiene una gran capacidad de almacenamiento, lo que lo hace ideal para hogares con varios gatos. El arenero para gatos Petgugu está diseñado para usarse con arena soluble en agua y ofrece una gama de arena adicional ... >>

El atractivo de los hombres cariñosos. 14.04.2024

El estereotipo de que las mujeres prefieren a los "chicos malos" está muy extendido desde hace mucho tiempo. Sin embargo, una investigación reciente realizada por científicos británicos de la Universidad de Monash ofrece una nueva perspectiva sobre este tema. Observaron cómo respondieron las mujeres a la responsabilidad emocional y la voluntad de los hombres de ayudar a los demás. Los hallazgos del estudio podrían cambiar nuestra comprensión de lo que hace que los hombres sean atractivos para las mujeres. Un estudio realizado por científicos de la Universidad de Monash arroja nuevos hallazgos sobre el atractivo de los hombres para las mujeres. En el experimento, a las mujeres se les mostraron fotografías de hombres con breves historias sobre su comportamiento en diversas situaciones, incluida su reacción ante un encuentro con un vagabundo. Algunos de los hombres ignoraron al vagabundo, mientras que otros lo ayudaron, como comprarle comida. Un estudio encontró que los hombres que mostraban empatía y amabilidad eran más atractivos para las mujeres en comparación con los hombres que mostraban empatía y amabilidad. ... >>

Noticias aleatorias del Archivo

Discos duros WD Purple de 6 TB 03.11.2014

WD, una división de Western Digital, ha anunciado la incorporación de un modelo superior de 6 TB a su línea de discos duros Purple.

Los discos WD Purple están diseñados para sistemas de videovigilancia. Los discos duros son compatibles con chasis y conjuntos de chips de los principales fabricantes y son adecuados para su uso en matrices de hasta 32 cámaras HD.

Entre las características de los dispositivos de la serie WD Purple se encuentran las tecnologías AllFrame e IntelliSeek. El sistema AllFrame, cuando trabaja con datos de transmisión de protocolo ATA, reduce la cantidad de errores que causan el deterioro de la imagen y las interrupciones en la grabación, y aumenta la cantidad de unidades admitidas. IntelliSeek determina la velocidad de búsqueda óptima según la carga actual, reduce el consumo de energía, el ruido y la vibración de la unidad, lo cual es extremadamente importante para los sistemas de vigilancia que están constantemente encendidos y que funcionan a altas temperaturas.

Las unidades se fabrican en un factor de forma de 3,5 pulgadas; La interfaz Serial ATA 3.0 con un ancho de banda de hasta 6 Gb/s se utiliza para conectarse a una computadora.

Los discos duros WD Purple de 6 TB estarán disponibles a fines de noviembre de 2014 por un precio minorista sugerido de $400. Toda la línea de unidades de videovigilancia de 1 TB a 6 TB está respaldada por una garantía limitada de XNUMX años.

Otras noticias interesantes:

▪ Hallan el agujero negro más antiguo del universo

▪ Datos FOCL transmitidos a una distancia récord

▪ Ratón lavable de Belkin

▪ Honeywell y Crossbow crean productos de medición inalámbricos

▪ Zapatillas con cordones automáticos Nike HyperAdapt 1.0

Feed de noticias de ciencia y tecnología, nueva electrónica

Materiales interesantes de la Biblioteca Técnica Libre:

▪ sección del sitio web de Antena. Selección de artículos

▪ artículo Graduación de baterías por calidad. videoarte

▪ artículo ¿Por qué a la Tierra se le llama el planeta azul? Respuesta detallada

▪ artículo Ayuda con la congelación. Cuidado de la salud

▪ artículo Teclado simple. Enciclopedia de radioelectrónica e ingeniería eléctrica.

▪ artículo Modernización de altavoces 25AC-121. Enciclopedia de radioelectrónica e ingeniería eléctrica.

Deja tu comentario en este artículo:

Todos los idiomas de esta página

Hogar | Biblioteca | Artículos | Mapa del sitio | Revisiones del sitio