Menú English Ukrainian Ruso Inicio

Biblioteca técnica gratuita para aficionados y profesionales. biblioteca técnica gratuita


GRAN ENCICLOPEDIA PARA NIÑOS Y ADULTOS
biblioteca gratis / Directorio / Gran enciclopedia para niños y adultos.

¿De qué estaban hechos los zapatos de Cenicienta? Respuesta detallada

Gran enciclopedia para niños y adultos.

Directorio / Gran enciclopedia. Preguntas para cuestionarios y autoeducación.

Comentarios sobre el artículo Comentarios sobre el artículo

¿Sabías?

¿De qué estaban hechos los zapatos de Cenicienta?

De piel de ardilla. Charles Perrault, el autor de la versión más famosa del cuento del siglo XVII, simplemente escuchó mal la palabra vair ("piel de ardilla") de una historia medieval que tomó prestada e insertó la palabra de sonido similar verre ("vidrio", "cristal"). ) en el texto.

El cuento de Cenicienta es una historia antigua y universal. Así, la versión china se remonta al siglo IX, y antes de Perrault había al menos otras 340 versiones diferentes. Además, las zapatillas de cristal no se mencionan en ninguno de ellos. En el cuento chino "original" "Ye-Shen", los zapatos de la heroína están hechos de hilo dorado con suelas de oro macizo. En la versión escocesa llamada "Rashie-Coat" están hechos de juncos. En un cuento francés medieval adaptado por Perrault, los zapatos de Cenicienta se describen como pantoufles de vair, zapatos de piel de ardilla.

Una fuente afirma que el error de vair-verre ocurrió antes que Perrault, por lo que el francés simplemente lo repitió. Otros consideran que las zapatillas de cristal son un hallazgo del propio autor y que planeó usar esta imagen desde el principio.

El Oxford English Dictionary está seguro de que la palabra vair, utilizada tanto en inglés como en francés desde 1300, se deriva del latín varius, "variegado, multicolor", y se refiere a la piel de ardilla "utilizada para adornos o adornos para vestidos".

El sitio web snopes.com afirma que no había forma de que Perrault pudiera confundir vair con verre, ya que vair "ya estaba obsoleto en ese momento". Esta declaración nos parece muy controvertida, ya que la palabra se usó activamente incluso en el idioma inglés al menos hasta 1864.

Perrault era un parisino, un escritor de la alta sociedad que alcanzó el título de director de la Académie française. Sus Tales of Mother Goose (1697), concebido originalmente para el entretenimiento de la corte real y publicado bajo el nombre de su hijo de 17 años, ganó popularidad instantánea, abriendo un nuevo género literario: el cuento de hadas. Además de Cenicienta, las versiones mundialmente famosas de los cuentos clásicos de Charles Perrault incluyen La Bella Durmiente, Caperucita Roja, Barba Azul y El Gato con Botas.

Además de agregar brillo a la historia de Cenicienta (agregando ratones, una calabaza y un hada madrina), Perrault minimizó en gran medida la sed de sangre campesina de los personajes principales. En el original medieval, las hermanas feas se cortan el pulgar junto con la protuberancia en la parte exterior del pie para que les quede bien la zapatilla, y después de que el príncipe se casa con Cenicienta, el rey se venga de las hermanas y de la malvada madrastra, obligándolas a bailar hasta la muerte con zapatos de hierro candente. Gran parte de esta sed de sangre fue restaurada más tarde por los hermanos Grimm.

Autor: John Lloyd, John Mitchinson

 Dato interesante al azar de la Gran Enciclopedia:

¿Dónde y cuándo en el teatro se cometieron asesinatos reales en el escenario de acuerdo con el guión?

El público de la antigua Roma amaba los espectáculos sangrientos no solo en las peleas de gladiadores, sino también en las representaciones teatrales ordinarias. Si en el curso de la acción se suponía que el actor moriría, podría ser reemplazado en el último momento por un criminal condenado a muerte y asesinado en el mismo escenario.

 ¡Prueba tus conocimientos! Sabías...

▪ ¿Cómo nació la diosa Atenea?

▪ ¿En qué país existían vasijas para recoger las lágrimas de los dolientes?

▪ ¿Cómo surgieron las relaciones capitalistas en Europa occidental?

Ver otros artículos sección Gran enciclopedia. Preguntas para cuestionarios y autoeducación..

Lee y escribe útil comentarios sobre este artículo.

<< Volver

Últimas noticias de ciencia y tecnología, nueva electrónica:

Máquina para aclarar flores en jardines. 02.05.2024

En la agricultura moderna, se están desarrollando avances tecnológicos destinados a aumentar la eficiencia de los procesos de cuidado de las plantas. En Italia se presentó la innovadora raleoadora de flores Florix, diseñada para optimizar la etapa de recolección. Esta herramienta está equipada con brazos móviles, lo que permite adaptarla fácilmente a las necesidades del jardín. El operador puede ajustar la velocidad de los alambres finos controlándolos desde la cabina del tractor mediante un joystick. Este enfoque aumenta significativamente la eficiencia del proceso de aclareo de flores, brindando la posibilidad de un ajuste individual a las condiciones específicas del jardín, así como a la variedad y tipo de fruta que se cultiva en él. Después de dos años de probar la máquina Florix en varios tipos de fruta, los resultados fueron muy alentadores. Agricultores como Filiberto Montanari, que ha utilizado una máquina Florix durante varios años, han informado de una reducción significativa en el tiempo y la mano de obra necesarios para aclarar las flores. ... >>

Microscopio infrarrojo avanzado 02.05.2024

Los microscopios desempeñan un papel importante en la investigación científica, ya que permiten a los científicos profundizar en estructuras y procesos invisibles a simple vista. Sin embargo, varios métodos de microscopía tienen sus limitaciones, y entre ellas se encuentra la limitación de resolución cuando se utiliza el rango infrarrojo. Pero los últimos logros de los investigadores japoneses de la Universidad de Tokio abren nuevas perspectivas para el estudio del micromundo. Científicos de la Universidad de Tokio han presentado un nuevo microscopio que revolucionará las capacidades de la microscopía infrarroja. Este instrumento avanzado le permite ver las estructuras internas de las bacterias vivas con una claridad asombrosa en la escala nanométrica. Normalmente, los microscopios de infrarrojo medio están limitados por la baja resolución, pero el último desarrollo de investigadores japoneses supera estas limitaciones. Según los científicos, el microscopio desarrollado permite crear imágenes con una resolución de hasta 120 nanómetros, 30 veces mayor que la resolución de los microscopios tradicionales. ... >>

Trampa de aire para insectos. 01.05.2024

La agricultura es uno de los sectores clave de la economía y el control de plagas es una parte integral de este proceso. Un equipo de científicos del Consejo Indio de Investigación Agrícola-Instituto Central de Investigación de la Papa (ICAR-CPRI), Shimla, ha encontrado una solución innovadora a este problema: una trampa de aire para insectos impulsada por el viento. Este dispositivo aborda las deficiencias de los métodos tradicionales de control de plagas al proporcionar datos de población de insectos en tiempo real. La trampa funciona enteramente con energía eólica, lo que la convierte en una solución respetuosa con el medio ambiente que no requiere energía. Su diseño único permite el seguimiento de insectos tanto dañinos como beneficiosos, proporcionando una visión completa de la población en cualquier zona agrícola. "Evaluando las plagas objetivo en el momento adecuado, podemos tomar las medidas necesarias para controlar tanto las plagas como las enfermedades", afirma Kapil. ... >>

Noticias aleatorias del Archivo

¿Quién está en el video de vigilancia? 09.01.2010

Inglaterra es quizás el país más cubierto por cámaras de vigilancia al aire libre de todos los países del mundo. Se han instalado más de cuatro millones de cámaras en un área relativamente pequeña de las Islas Británicas.

Psicólogos de la Universidad de Londres se interesaron por la pregunta: ¿con qué seguridad se puede identificar el rostro de una persona captada en la lente de los fotogramas de video? A los participantes en los experimentos se les mostraron marcos y una persona viva, exigiendo determinar si esta persona está representada en la pantalla.

Probamos diferentes opciones: una cámara con la habitual resolución mediocre y otra de alta calidad, fotografías tomadas hace un año o apenas tres semanas antes de los experimentos, generales o de cerca. En todos los casos, los errores de identificación fueron significativos y en ocasiones alcanzaron el 44%. Por lo tanto, es poco probable que el video pueda servir como evidencia irrefutable en la corte.

Otras noticias interesantes:

▪ acuario robótico

▪ Nuevos controladores LDO con función de apagado y temporizador de vigilancia

▪ La pintura más ligera jamás desarrollada.

▪ Dispositivo inteligente MIJIA para control de cortinas

▪ Bolígrafo Livescribe 3 para digitalizar notas manuscritas

Feed de noticias de ciencia y tecnología, nueva electrónica

 

Materiales interesantes de la Biblioteca Técnica Libre:

▪ sección del sitio Parámetros de los componentes de radio. Selección de artículos

▪ artículo de Vaclav Havel. Aforismos famosos

▪ artículo ¿Cuál es la diferencia entre estilo rap? Respuesta detallada

▪ artículo Cornejo ordinario. Leyendas, cultivo, métodos de aplicación.

▪ artículo Filtro de paso de banda en inversores CMOS. Enciclopedia de radioelectrónica e ingeniería eléctrica.

▪ artículo Control de tono pasivo combinado. Enciclopedia de radioelectrónica e ingeniería eléctrica.

Deja tu comentario en este artículo:

Nombre:


Email opcional):


comentar:





Todos los idiomas de esta página

Hogar | Biblioteca | Artículos | Mapa del sitio | Revisiones del sitio

www.diagrama.com.ua

www.diagrama.com.ua
2000 - 2024