|
Arabic
Bengali
Chinese
English
French
German
Hebrew
Hindi
Italian
Japanese
Korean
Malay
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese|
Notas de clase, hojas de trucos
Derecho internacional privado. Hoja de trucos: brevemente, lo más importante
Directorio / Notas de clase, hojas de trucos tabla de contenidos
1. CONCEPTO Y SUJETO DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Derecho Internacional Privado (DPI) - este es un conjunto de normas sustantivas y de conflicto de leyes que rigen las relaciones de derecho civil en el sentido amplio de la palabra con un elemento extranjero, así como el procedimiento para resolver disputas sobre estas relaciones. Las normas materiales regulan las relaciones civiles, penales y administrativo-jurídicas. Establecen derechos y obligaciones, es decir, regulan las relaciones de los sujetos de determinadas relaciones. Las reglas de conflicto son una característica de PIL. A diferencia de las normas sustantivas, no regulan las relaciones sobre el fondo, determinando únicamente la ley de qué estado debe aplicarse. El sujeto de PIL se designa a través de relaciones reguladas. sujeto PIL constituyen relaciones de derecho civil en el sentido amplio de la palabra con un elemento extranjero. Las relaciones PIL se caracterizan por dos características: 1. Área de regulación - relaciones de derecho civil. En sentido amplio, comprenden el matrimonio y la familia, las relaciones laborales, así como las relaciones procesales para la solución de controversias de derecho privado. 2. En una relación regulada debe haber un elemento extraño. Puede distinguirse por los sujetos de la relación, por el objeto de la relación o por el acto jurídico en virtud del cual surge, cambia o termina la relación. Ejemplos de relaciones de derecho civil con un elemento extranjero: una empresa rusa celebra un contrato con una empresa extranjera; un ciudadano de la Federación Rusa hereda bienes inmuebles ubicados en el extranjero; un ciudadano de la Federación Rusa sufrió daños en el territorio de un estado extranjero. La presencia de un elemento extraño indica que es necesario aplicar las reglas de PIL. Esto provoca los siguientes problemas: - la ley de qué estado debe aplicarse; - qué tribunal estatal es competente para considerar esta disputa. Por lo tanto, PIL incluye no solo reglas sustantivas y de conflicto de leyes, sino también una serie de reglas procesales, y el tema de PIL incluye algunas relaciones procesales. Al discutir sobre el lugar y el papel de PIL en el sistema legal, generalmente se lo denomina una rama del derecho civil. Por tanto, no es casualidad que se diga que la PIL es una especie de superestructura del derecho civil. En la ciencia, hay otros puntos de vista. Así, dado que las fuentes del DIP son los tratados, convenios y acuerdos internacionales, se denomina derecho internacional público o, combinando ambas disciplinas jurídicas, se habla de derecho internacional en el sentido amplio de la palabra. PIL es una disciplina legal específica que opera solo con sus mecanismos inherentes, sin embargo, uno no puede dejar de estar de acuerdo en que PIL, como disciplina de derecho privado, está más estrechamente relacionada con el derecho civil, lo que se refleja en su sistema. 2. SISTEMA DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO El sistema PIL es similar al sistema de derecho civil. Consiste en General и Especial partes. Parte general incluye: - definiciones de los conceptos básicos de esta disciplina jurídica (concepto, tema, historia del desarrollo de PIL); - composición y características de las fuentes de PIL; - la doctrina de las reglas de conflicto (el concepto, los tipos, la estructura de las reglas de conflicto, los tipos de vinculaciones de conflicto, así como los problemas asociados con la aplicación de las reglas de conflicto: reciprocidad, calificación, reglas imperativas en PIL, elusión de la ley, referencias, cláusula de orden público, que establece el contenido de una ley extranjera); - estatus legal de los sujetos PIL (personas físicas o jurídicas que participan en relaciones de derecho civil con un elemento extranjero). En la parte especial se estudia la regulación jurídica de determinados tipos de relaciones con un elemento extranjero: - relaciones bajo el derecho de propiedad y otros derechos de propiedad con un elemento extranjero (cuestiones de conflicto de derechos de propiedad, protección de la propiedad cultural, herencia con un elemento extranjero); - inversiones extranjeras (régimen de inversión, garantías a inversores extranjeros, mecanismos de seguro de inversión y solución de controversias relativas a inversiones); - transacciones con elemento extranjero y transacciones económicas extranjeras (compraventa, liquidaciones, transporte, seguros, contratos de agencia); - relaciones de propiedad intelectual con un elemento extranjero (protección de derechos de autor y derechos de propiedad industrial de extranjeros en la Federación Rusa, así como protección de tales derechos de ciudadanos de la Federación Rusa en el extranjero); - matrimonio y relaciones familiares con elemento extranjero (matrimonio y divorcio, adopción internacional, obligaciones de alimentos); - obligaciones como resultado de causar daño; - procedimiento civil internacional (situación jurídica de los extranjeros ante los tribunales, jurisdicción internacional, legalización de documentos públicos extranjeros, reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras); - arbitraje comercial internacional (formas alternativas de resolver disputas sobre relaciones de derecho civil con un elemento extranjero). 3. CARÁCTER DUAL DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Y SUS MÉTODOS DE REGULACIÓN JURÍDICA La naturaleza dual de PIL se debe a varios factores. En primer lugar, PIL incluye reglas sustantivas y de conflicto. Por lo tanto, en el MCHP, se puede destacar dos métodos principales regulacion legal: - material y legal; - derecho de los conflictos. Además, dado que las fuentes de DPI pueden ser fuentes jurídicas nacionales e internacionales de regulación jurídica, también podemos destacar legal nacional (civil) y metodos juridicos internacionales regulacion legal. Además, cabe señalar que las normas desarrolladas por particulares de forma independiente juegan un papel regulador en PIL. Por lo tanto, es posible agregar a los métodos de regulación legal de PIL método de estado regulación, que se lleva a cabo a través de convenciones internacionales, acuerdos, tratados, actos jurídicos nacionales y otras fuentes que son el resultado de la elaboración de normas de los estados y otros organismos estatales, organizaciones intergubernamentales, etc., así como método no estatal regulación, que es la autorregulación de los participantes en las relaciones civiles sobre la base del principio de libertad de contratación y autonomía de la voluntad, reconocido en todos los estados. En el PIL moderno, se combinan métodos de regulación estatales y no estatales. Una expresión vívida de la regulación no estatal es concepto de lex mercatoria, el cual se entiende como el derecho de los mercaderes o comerciantes, es decir, un conjunto de normas elaboradas por particulares de manera independiente. Los inicios de la autorregulación en las comunidades de comerciantes se originaron hace bastante tiempo, en los siglos XII-XIII. Sin embargo, recién en la etapa actual de desarrollo del PIL, este concepto recibió justificación científica y fue ampliamente reconocido, habiéndose establecido en las fuentes de regulación estatal. 4. PRERREQUISITOS PARA EL ORIGEN DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO, SUS PRINCIPALES TEORÍAS El término "derecho internacional privado" apareció en 1834 y ha sido ampliamente utilizado desde la época en que un miembro de la Corte Suprema de los EE. UU. D. Storey lo utilizó en su obra "Comentarios sobre el derecho de los conflictos". Conflicto, es decir, conflicto de leyes, el derecho hasta el día de hoy en los países occidentales se considera PIL (derecho privado internacional). Algunos estudiosos ya ven los inicios de PIL en el derecho privado romano. Los pretores en sus decisiones formaron las reglas aplicadas a las relaciones entre personas que no eran ciudadanos del Imperio Romano. Sino regulación de conflictos, la base de MCHP, apareció sólo en los siglos XII-XIII. Los requisitos socioeconómicos previos para este proceso fueron: el surgimiento de entidades de tipo estatal; desarrollo de los intercambios sociales, comerciales, económicos y de otro tipo entre estas ciudades y territorios. En una sociedad feudal basada en los intercambios naturales y el apego a la tierra, el desarrollo del comercio y los intercambios económicos se ralentizaron. Con el desarrollo de la sociedad burguesa, el fortalecimiento del poder estatal y el aislamiento de los estados soberanos, PIL se repuso con conceptos muy importantes que también son conocidos por los juristas modernos en esta área del derecho. En el siglo XVI. El abogado francés C. Dumoulin confirmó el concepto de autonomía de la voluntad, según el cual las partes en una transacción relacionada con diferentes órdenes jurídicos pueden elegir por sí mismas la ley aplicable: los abogados holandeses U. fvber, P. e I. Wut desarrollaron el llamado doctrina territorial holandesa, sobre cuya base, en particular, surgieron concepto de cláusula de política pública. Doctrinas burguesas del siglo XIX. caracterizado por una variedad de corrientes y direcciones, entre las cuales las más populares fueron las enseñanzas de Savigny y Mancini. En el siglo XX. El desarrollo de MCHP estuvo influenciado por: la bipolaridad del mundo, dividido en dos campos opuestos (socialista y capitalista); la liberación de las colonias y el surgimiento de un grupo de estados en desarrollo; desarrollo de procesos de integración económica regional (en particular, la Comunidad Económica Europea puede señalarse como la más exitosa, aunque se llevan a cabo procesos de integración de una u otra forma); el surgimiento de numerosas fuentes legales internacionales de regulación sustantiva y de conflicto de leyes, y las organizaciones intergubernamentales internacionales comenzaron a ejercer una gran influencia en este proceso: la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI), el Instituto de Roma para la Unificación del Derecho Privado ( UNIDROIT), así como organizaciones no gubernamentales internacionales, por ejemplo. Cámara de Comercio Internacional (ICC). Durante este período, los conceptos de regulación jurídica de las relaciones comerciales internacionales se están desarrollando muy rápidamente. (conceptos de comercio internacional, contrato, económico y derecho económico). 5. EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO EN RUSIA, LA DOCTRINA SOVIÉTICA DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO El desarrollo de la investigación científica en el campo de PIL en la Rusia prerrevolucionaria se puede atribuir hacia la segunda mitad del siglo XIX. El término "PIL" fue introducido en una amplia circulación científica por N.P. Ivanov, usándolo en su obra "Fundamentos de la jurisdicción internacional privada". Un conocido científico ruso y abogado internacional F.F. Martens hizo una gran contribución al desarrollo de la ciencia rusa de PIL. Los estudiantes de su escuela, A. A. Pilenko, B. E. Nolde, L. A. Shallanda, exploraron muchos temas de conflicto de leyes en sus obras. En las primeras décadas del siglo XX. La ciencia rusa de MChP se repuso con los trabajos de M. I. Brun y V. A. Krasnokutsky, G. F. Shershenevich. El concepto soviético de PIL se desarrolló, por un lado, sobre la base de la continuidad de la ciencia prerrevolucionaria de PIL y, por otro lado, tomó forma teniendo en cuenta las características de la economía socialista. Por lo tanto, en los trabajos de los fundadores de la ciencia soviética PIL I.S. Peretersky, V.M. Mientras tanto, los mecanismos de PIL fueron adaptados significativamente por ellos a las necesidades de la participación del estado soviético en las relaciones económicas internacionales. Seguramente en condiciones de reorientación economía rusa sobre las relaciones de mercado MCHP se ha transformado de cierta manera. Sin embargo, en su desarrollo, sigue apoyándose en los cimientos establecidos por los juristas soviéticos: I. S. Peretersky, V. M. Koretsky, L. A. Lunts y otros. En la Unión Soviética se ha desarrollado una destacada escuela de derecho civil. Los trabajos de M. M. Boguslavsky, A. S. Komarov, I. S. Zykin y otros fueron ampliamente conocidos, y no solo en la URSS Los estudios de estos autores, publicados en la época de la URSS, todavía se utilizan como literatura educativa. 6. FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO В PIL fuentes de regulacion juridica acto: tratados internacionales (convenciones, tratados y acuerdos); legislación nacional (legislación nacional y otras fuentes de regulación legal nacional); costumbres internacionales. Estos tres tipos de fuentes son tradicionalmente señalados y reconocidos por las ciencias domésticas que estudian PIL. En varios países, existen algunas características de la regulación legal, por lo tanto, además de las fuentes anteriores, la regulación legal de las relaciones civiles con un elemento extranjero puede llevarse a cabo mediante: la doctrina (es decir, la ciencia) de PIL, que incluye las obras de destacados abogados, la práctica judicial o arbitral. Estas fuentes se utilizan en los países del sistema de derecho angloamericano. En Rusia la doctrina y la práctica no pueden ser fuentes de regulación jurídica. La decisión sobre una disputa con un elemento extranjero no puede justificarse, cancelarse o cambiarse sobre la base del uso o no uso de estas fuentes. Los resultados del proceso de elaboración de normas de las organizaciones internacionales (intergubernamentales y no gubernamentales) desempeñan un papel regulador importante en PIL. Es a través de las actividades de las organizaciones internacionales que se lleva a cabo el llamado proceso de unificación PIL. Unificación de PIL - este es el proceso de creación de normas sustantivas, de conflicto y procesales uniformes que rijan las relaciones DIP, a partir de la convergencia de las disposiciones de los diferentes ordenamientos jurídicos nacionales. En el curso de la unificación, se llega a un cierto compromiso entre los diferentes enfoques de la regulación legal en varios países. El principal resultado de tales actividades de las organizaciones internacionales son los tratados internacionales, aunque para aproximar las disposiciones de la ley de diferentes estados, se pueden desarrollar diferentes documentos. No todos ellos pueden atribuirse a fuentes obligatorias del derecho. La obligación de aplicarlos está determinada por el estatuto de la organización pertinente o depende de las acciones y el comportamiento de las partes en las relaciones civiles con un elemento extranjero. 7. TRATADOS INTERNACIONALES Los tratados internacionales (acuerdos, convenciones), que son fuentes de PIL, se pueden clasificar de varias formas. Demos ejemplos de clasificaciones de varios acuerdos que regulan las relaciones en PIL (ver tabla). ТаблицаTipo de contrato - EjemploBilaterales - Acuerdo entre el Gobierno de la Federación de Rusia y el Gobierno del Estado de Israel sobre cooperación y asistencia mutua en materia aduanera (Moscú, 11 de marzo de 1997) Multilaterales - Convenio de la CEI sobre asistencia jurídica y relaciones jurídicas de 1993 universales- Convención de Viena sobre Contratos de Compraventa Internacional de 1980 regionales - Convenio sobre la Patente Euroasiática de 1994 Que contienen normas materiales - 1958 Convención de Nueva York sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras. Contiene reglas de conflicto - Convenio de La Haya de 1986 sobre la ley aplicable a los contratos de compraventa internacional. Para asuntos de inversión - 1965 Convención de Washington sobre Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones entre Estados e Individuos de Otros Estados. Sobre la evitación de la doble imposición - Acuerdo de 1995 entre el Gobierno de la República de Bielorrusia y el Gobierno de la Federación Rusa para evitar la doble imposición y prevenir la evasión fiscal con respecto a los impuestos sobre la renta y la propiedad. Para cuestiones de matrimonio y relaciones familiares - Convención de Nueva York de 1956 sobre Recuperación de Alimentos en el Extranjero. Por propiedad intelectual - 1961 Convención de Roma para la Protección de los Intérpretes. Según los cálculos - Convenio de Ginebra No. 358 de 1930 por el que se establece una ley uniforme sobre letras de cambio y pagarés. Para transportación - Convenio de Varsovia de 1929 para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional. Para procedimiento civil - Convenio de La Haya de 1954 sobre Procedimiento Civil. Arbitraje Comercial Internacional - Convenio Europeo de 1961 sobre arbitraje comercial extranjero. 8. DERECHO NACIONAL En la etapa actual de desarrollo del derecho internacional privado, las normas del derecho nacional, por regla general, están codificadas. Codificación - esta es la sistematización de actos jurídicos normativos combinándolos en un solo acto jurídico normativo que contiene una presentación sistemática de las normas que rigen ciertas relaciones. La codificación de las normas PIL puede actuar en dos formas. Primero se puede hacer al aprobar una ley código u otro acto normativo-jurídico especial. Así, por ejemplo, se está desarrollando el MChP de Polonia, China, Suiza, Alemania. Estos países tienen leyes especiales de PIL. En segundo lugar, ella puede actuar en la forma de el llamado "codificación de la industria", cuando las normas DIP se incluyen en actos jurídicos normativos que son el resultado de la codificación sobre otras cuestiones. La codificación de la industria está disponible en la Federación Rusa (Código Civil de la Federación Rusa, sección VI), así como en los países de la CEI, donde los códigos civiles contienen una sección "Derecho internacional privado". Además de las disposiciones del Código Civil, las reglas de PIL también están contenidas en otros actos reglamentarios de la Federación Rusa: - Código Aéreo de la Federación Rusa del 19.03.97 de marzo de 60 No. XNUMX-FZ; - APC de la Federación Rusa del 24.07.02 de julio de 95 No. XNUMX-FZ; - Código de Tierras de la Federación Rusa del 25.10.01 de octubre de 136 No. XNUMX-FZ; - Ley Federal Nº 09.07.99-FZ de 160 de julio de XNUMX "Sobre Inversiones Extranjeras en la Federación Rusa"; - Ley de la Federación Rusa de 07.07.93 de julio de 5338 No. 1-XNUMX "Sobre Arbitraje Comercial Internacional"; - Ley de la Federación Rusa No. 15.08.96-FZ del 114 de agosto de XNUMX "Sobre el Procedimiento de Salida de la Federación Rusa y Entrada a la Federación Rusa". Las normas PIL están contenidas en los actos jurídicos normativos de la antigua Unión Soviética. Continúan aplicándose hasta que se adopten los actos legislativos pertinentes en la Federación Rusa. 9. ADUANAS INTERNACIONALES Personalizado - esta es una regla que se ha desarrollado durante un período de tiempo bastante largo, generalmente se reconoce, es decir, un número ilimitado de personas la observa constantemente y la desviación de ella se considera una violación de la ley. Para que una regla sea reconocida como costumbre, debe cumplir al menos tres criterios. Una costumbre es una regla de derecho objetivamente existente que debe aplicarse independientemente del hecho de que no esté fijada en ninguna parte. la costumbre es regla no escrita. No se deben identificar algunos documentos notorios que fijan el contenido de ciertas reglas, a veces consideradas como costumbres. Como ejemplo, se pueden mencionar los Incoterms ("Reglas para la Interpretación de Términos Comerciales"), Reglas Uniformes para el Cobro (ambos documentos son desarrollos de la CCI), Principios UNIDROIT de Contratos Comerciales Internacionales (documento de una organización intergubernamental). La atribución de todas las normas consagradas en estos documentos a la aduana es muy controvertida y depende de las circunstancias del caso: la práctica que se ha desarrollado entre partes específicas, la actitud subjetiva de la corte o el arbitraje a este tema. A falta de una referencia directa e inequívoca de las partes a un documento tribunal o el arbitraje ruso, guiado por las disposiciones de la legislación nacional, puede aceptar las disposiciones de estos documentos según corresponda. El Código Civil de la Federación Rusa establece que "si el acuerdo utiliza términos comerciales aceptados en circulación internacional (por ejemplo, los términos básicos de entrega de Incoterms FOB, CIF, DDU, etc.), en ausencia de otras indicaciones en el acuerdo , se considera que las partes han convenido en la aplicación a sus relaciones con las costumbres de los negocios, denotadas por los términos comerciales correspondientes”. De acuerdo con las disposiciones de la Ley de la Federación Rusa "Sobre Arbitraje Comercial Internacional", la decisión debe tomarse teniendo en cuenta las costumbres comerciales aplicables a esta transacción. Sin embargo, la aplicación de los Incoterms, los Principios UNIDROIT y otros documentos puede impugnarse por muchos motivos. hábitos - estas son las reglas que se han desarrollado entre partes específicas. Si la costumbre es una regla de derecho objetiva que existe independientemente de las partes, entonces la costumbre tiene lugar solo cuando ciertas circunstancias de la relación entre partes específicas así lo indican. Los hábitos pueden surgir de diversas formas y cualquier término puede ser usado para ellos: la rutina de las relaciones comerciales, las costumbres de las relaciones comerciales, la práctica que las partes han establecido en su relación, etc. Básicamente, hay dos formas de establecer hábitos: las partes hacen referencia deliberadamente a algún conjunto de reglas (por ejemplo, a la condición básica de los Incoterms); las partes, al repetir constantemente la práctica, el comportamiento, las acciones o la inacción, introducen una u otra regla en sus relaciones (por ejemplo, calculan constantemente el peso de los bienes entregados en libras, luego acuerdan la entrega de los bienes, pero no indicar qué unidades de medida están en cuestión; se considerará que las partes han establecido como regla tratar con libras en lugar de kilogramos). 10. EL CONCEPTO, SIGNIFICADO Y ESTRUCTURA DE LA NORMATIVA DE CONFLICTOS regla de conflicto - se trata de una regla que, sin regular la relación de las partes sobre el fondo, decide sobre la elección del derecho aplicable. Las reglas de conflicto existen en la legislación nacional, los tratados internacionales y también pueden existir en forma de costumbres internacionales. Por ejemplo, se puede considerar una costumbre bien establecida aplicar la ley procesal del país del tribunal, es decir, el lugar donde se considera una disputa con un elemento extranjero. La norma de conflicto tiene una cierta estructura. Consiste en volumen y unión. El volumen contiene una indicación de aquellas relaciones con un elemento extranjero a las que se aplica la regla de conflicto. La vinculación contiene una regla para encontrar un orden jurídico competente, es decir, contiene un criterio según el cual se debe dar preferencia a la ley de un estado u otro. Por ejemplo, considere el art. 1200 del Código Civil de la Federación Rusa: - el reconocimiento en la Federación Rusa de una persona como desaparecida y la declaración de una persona como muerta (volumen) están sujetos a la ley rusa (enlace). Si la vinculación de una regla de conflicto se refiere en una sola dirección, es decir, al derecho interno, entonces dicha regla de conflicto se denomina unilateral. Si la vinculación de la norma de conflicto se envía en diferentes direcciones, entonces esta última se llama bilateral, y su unión fórmula de apego. Un ejemplo de una regla de conflicto de leyes unilateral puede ser el artículo anterior del Código Civil. Como ejemplo de una regla de conflicto bilateral con fórmula de embargo, considérese el párrafo 1 del art. 38 del Convenio de la CEI sobre Asistencia Jurídica y Relaciones Jurídicas en Materia Civil, Familiar y Penal de 1993: - el derecho de propiedad sobre bienes inmuebles está determinado por la legislación del Estado parte en la Convención, en cuyo territorio se encuentra el bien inmueble. 11. CLASIFICACIÓN DE LAS REGLAS DE CONFLICTO Por volumen, se pueden distinguir las siguientes reglas de conflicto: - sobre la capacidad jurídica y jurídica de las personas físicas y jurídicas; - sobre el derecho de propiedad; - sobre transacciones; - sobre las obligaciones de infligir daño. Dependiendo de cuántos criterios están contenidos en Unión, distinguir las siguientes reglas de conflicto: - rígido o cerrado; - flexible o abierto. Reglas de conflicto rígidas (cerradas) operar con un criterio para encontrar la ley aplicable (ubicación de la propiedad, lugar de conclusión de la transacción, nacionalidad de la persona, lugar del daño, etc.), y flexible o abierta - dependiendo de todos los elementos de la relación de las partes en para encontrar la ley con la que la relación está más conectada. Reglas de conflicto flexibles (abiertas) se han utilizado relativamente recientemente. En la Federación Rusa, el párrafo 2 del art. 1186 del Código Civil de la Federación de Rusia, según el cual si, de conformidad con el párrafo 1 del art. 1186 del Código Civil, es imposible determinar la ley a aplicar, se aplica la ley del país con el que la relación de derecho civil complicada por un elemento extranjero está más estrechamente vinculada. La clasificación de las reglas de conflicto también se lleva a cabo de acuerdo con los tipos de fórmulas de apego rígido ampliamente conocidas, utilizadas con frecuencia y desde hace mucho tiempo. 1. Ley personal de un individuo dividido en la ley de ciudadanía y la ley de residencia (domicilio). Se utiliza para regular cuestiones de capacidad jurídica y capacidad jurídica de las personas (artículos 1196 y 1197 del Código Civil de la Federación de Rusia), en las relaciones de herencia (artículo 1224 del Código Civil de la Federación de Rusia) y en otras cuestiones relacionadas con individuos 2. Nacionalidad de la persona jurídica determina el estado de la entidad jurídica, las cuestiones internas de la entidad jurídica y los requisitos para el nombre de la entidad jurídica. En Rusia, según el art. 1202 del Código Civil de la Federación Rusa, está determinado por el lugar de creación (establecimiento) de una entidad legal. 3. La ley de la ubicación de una cosa. determina el contenido de los derechos de propiedad, su implementación y protección (Artículo 1205 del Código Civil de la Federación Rusa). 4. La ley del lugar de la transacción. Se utiliza para determinar el ordenamiento jurídico competente en relación con la forma de la transacción (artículo 1209 del Código Civil de la Federación Rusa). 5. Ley del lugar de la lesión se utiliza para elegir la ley aplicable en las obligaciones de causar daño (artículo 1219 del Código Civil de la Federación Rusa). Debe hacerse una mención especial autonomía de la voluntad - el principio de PIL, reconocido en todos los países, según el cual la elección del derecho de la parte a una transacción con un elemento extranjero se determina de forma independiente. La autonomía de la voluntad se puede lograr si las relaciones de las partes se relacionan con la transacción y al mismo tiempo no afectan los intereses de terceros. Algunos tratados no prevén el derecho de las partes a la autonomía de voluntad. Esto, en particular, se desprende del art. 1214 del Código Civil de la Federación Rusa (acuerdo sobre el establecimiento de una entidad legal con participación extranjera). 12. APLICACIÓN DE LAS REGLAS DE CONFLICTO Calificación. Los conceptos legales pueden divulgarse de manera ambigua en la ley nacional (país del tribunal) y en la ley extranjera. Si los conceptos legales no son conocidos por la ley rusa, entonces se puede usar la ley extranjera en su calificación. Reciprocidad La ley extranjera no se aplica si la ley rusa sobre cuestiones similares y en situaciones similares no se aplica en el estado correspondiente. Sin embargo, los tribunales rusos aplican la ley extranjera sin la condición de reciprocidad. Retorsiones. Si se establecen restricciones a los derechos de los ciudadanos y personas jurídicas rusas en un estado extranjero, el Gobierno de la Federación Rusa puede establecer restricciones de represalia similares. Establecer el contenido del derecho extranjero. En la Federación Rusa, los países de la CEI, los estados del sistema legal continental, el derecho extranjero se considera una categoría legal y su contenido se establece de acuerdo con la interpretación oficial, la práctica de aplicación y la doctrina en el estado respectivo. Para hacer esto, el tribunal puede solicitar al Ministerio de Justicia de la Federación de Rusia, instituciones diplomáticas, escuchar a los expertos y personas que participan en el caso. Si no es posible establecer el contenido, se aplicará la ley rusa. Referencias. Este problema se divide en enviar de vuelta (o envío del primer grado) - y referencia a la ley de un tercer estado (o envío del segundo grado, o transmisión). Las referencias no surgen si la ley aplicable, a que se refiere la norma de conflicto o que las partes hayan elegido, no se considera como un conjunto de normas sustantivas y de conflicto de leyes. Las referencias no se reconocen de acuerdo con el Código Civil de la Federación Rusa. La devolución de la ley extranjera en la Federación Rusa puede aceptarse en casos de referencia a la ley rusa, que determina el estatus legal de un individuo. Normas obligatorias - reglas que, a discreción del órgano que conoce de la controversia, deben ser necesariamente tenidas en cuenta. Se tienen en cuenta la naturaleza, naturaleza, finalidad y consecuencias de la no aplicación de estas normas. Cláusula de orden público. El derecho extranjero no puede aplicarse porque las consecuencias de su aplicación serían manifiestamente contrarias a los fundamentos del orden jurídico interno, es decir, el orden público. 13. CLASIFICACIÓN DE LAS PERSONAS DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO grupos de individuos, involucrado en relaciones de derecho civil con un elemento extranjero: - ciudadanos de la Federación Rusa; - Extranjeros. Иностранцы - todas las personas que no pertenecen a los ciudadanos de la Federación Rusa, ya que es esta circunstancia la que determina básicamente los detalles de su estatus legal en PIL. Habiendo llevado a cabo una clasificación adicional de individuos, participantes en relaciones que van más allá del marco de una jurisdicción nacional, podemos distinguir las siguientes categorías de personas en el grupo de "extranjeros" (ver figura). La división de los extranjeros en ciudadanos de países extranjeros и personas apátridas. Esta clasificación se debe principalmente a la situación jurídica de las personas, su vinculación con cualquier estado y las peculiaridades de la regulación de conflictos. Además, entre los extranjeros, se puede distinguir entre residentes (permanentes o temporales) y personas que se quedan. La adscripción de las personas en este caso a una categoría u otra se debe principalmente a las particularidades de su régimen jurídico ya las normas especiales de permanencia que deben cumplir. El conflicto de leyes y la regulación sustantiva del estatus legal de las personas pueden determinarse por una variedad de fuentes de PIL. 14. REGULACIÓN DE CONFLICTOS DEL ESTADO JURÍDICO DE LAS PERSONAS FÍSICAS. DERECHO PERSONAL DE UNA PERSONA FÍSICA Ley personal de un individuo - el principio de conflicto aplicado a la elección de la ley cuando se regula el estatuto jurídico de una persona. El criterio de derecho personal "lugar de residencia" - residencia permanente. De particular importancia son los motivos legales para estar en el territorio de la Federación Rusa (permiso de residencia, etc.). La ley personal se aplica a diferentes categorías de extranjeros (ver tabla). Reconocimiento de un individuo como incapaz o parcialmente incapacitado, desaparecido y declarado muerto. De acuerdo con el Código Civil de la Federación Rusa, estos procedimientos están sujetos a la ley rusa. Establecimiento de tutela y tutela según el Código Civil de la Federación Rusa se lleva a cabo de acuerdo con la ley personal de la persona. La obligación de un tutor (fideicomisario) de aceptar la tutela (curaduría) está determinada por la ley personal de la persona designada por el tutor (fideicomisario). La relación entre un tutor (custodio) y una persona bajo tutela (fideicomiso) se determinará por la ley del país cuya institución designó al tutor (fideicomisario). Sin embargo, cuando una persona bajo tutela (tutela) tiene un lugar de residencia en la Federación Rusa, se aplica la ley rusa si es más favorable para esta persona. Los derechos de un individuo a un nombre, su uso y protección están regulados de acuerdo con el Código Civil de la Federación Rusa por ley personal, a menos que el Código Civil u otras leyes dispongan lo contrario. El derecho de una persona a participar en actividades empresariales como empresario individual se elige en función de la conexión más estrecha de la actividad empresarial con cualquier estado. Con base en el Código Civil de la Federación Rusa, el ordenamiento jurídico competente se define como la ley del estado donde un individuo está registrado como empresario individual. Si esta regla no se puede aplicar debido a la falta de registro obligatorio, se aplicará la ley del país del lugar principal de negocios. 15. REGÍMENES JURÍDICOS EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Trato Nacional significa la aplicación de las mismas reglas a los extranjeros que a los nacionales, y está establecida, por regla general, por los tratados internacionales (por ejemplo, en virtud del Convenio de París de 1883 para la protección de los derechos de propiedad industrial) y las fuentes del derecho nacional (por ejemplo, bajo la constitución). Modo especial prevé reglas especiales para los extranjeros y está establecido por la ley nacional. nación más favorecida, según el cual se conceden a las personas de un determinado Estado los mismos beneficios y ventajas que a las personas de cualquier otro Estado. Por lo tanto, de lo contrario se llama comparativo. El trato de nación más favorecida está establecido por tratados internacionales, por ejemplo. las disposiciones pertinentes están contenidas en tratados bilaterales sobre asistencia legal, comercio y relaciones económicas, y sobre la promoción y protección de inversiones. Puede haber otros modos por ejemplo, preferencial, que prevé la provisión de beneficios y beneficios de forma unilateral. Principalmente para extranjeros en la Federación Rusa modalidad nacional. Está consagrado en la Constitución de la Federación Rusa, el Código Civil de la Federación Rusa, la Ley Federal "Sobre el estatus legal de los ciudadanos extranjeros en la Federación Rusa". Restricciones que se aplican a todos los extranjeros, a menudo asociado con la prohibición de ocupar determinados cargos. Los extranjeros no tienen derecho a estar en el servicio estatal o municipal, ocupar puestos como parte de la tripulación de un buque que enarbole la bandera estatal de la Federación de Rusia, de conformidad con las restricciones previstas por el Código de la Marina Mercante de la Federación de Rusia. Federación Rusa, ser miembro de la tripulación de un buque de guerra de la Federación Rusa u otro buque operado con fines no comerciales, así como una aeronave de aviación estatal o experimental, para ser empleado en instalaciones y organizaciones cuyas actividades están relacionadas con asegurar la seguridad de la Federación Rusa. Restricciones aplicables a determinadas categorías de extranjeros, suele depender de si el extranjero es residente, residente temporal o residente temporal. Extranjeros que residen permanentemente en la Federación Rusa - esta es una persona que ha recibido un permiso de residencia (un documento emitido para confirmar el derecho a la residencia permanente en la Federación Rusa, así como el derecho a salir libremente de la Federación Rusa e ingresar a la Federación Rusa. Un permiso de residencia emitido a un persona apátrida es también un documento de identidad). Extranjeros que residen temporalmente en la Federación Rusa - estas son personas que han recibido un permiso de residencia temporal (la confirmación del derecho a residir temporalmente en la Federación de Rusia antes de obtener un permiso de residencia se emite en forma de una marca en un documento de identidad, o en forma de un documento de la formulario establecido, emitido en la Federación Rusa a una persona apátrida que no tiene un documento de identidad). Extranjeros que se encuentran temporalmente en la Federación Rusa - estas son personas que llegaron a la Federación Rusa sobre la base de una visa o de una manera que no requiere visa. 16. NORMAS PARA LA ENTRADA Y SALIDA DE EXTRANJEROS A LA FEDERACIÓN DE RUSIA Las principales fuentes de regulación legal de la entrada de extranjeros en la Federación Rusa y la salida de la Federación Rusa. - La Ley "Sobre el Estatus Legal de los Ciudadanos Extranjeros en la Federación Rusa" y la Ley Federal "Sobre el Procedimiento de Salida de la Federación Rusa y Entrada en la Federación Rusa". La entrada y salida de extranjeros se realiza con documentos válidos que acrediten su identidad, en presencia de visas de la Federación Rusa. Los tratados internacionales y la legislación nacional pueden prever un procedimiento diferente. No solo la entrada, sino también la salida se realiza con una visa. No se permite la entrada a la Federación Rusa si: al solicitar una visa rusa, los extranjeros no pudieron confirmar la disponibilidad de fondos para vivir en el territorio de la Federación Rusa; en el puesto de control a través de la frontera estatal, los extranjeros han violado las reglas para cruzar la frontera estatal de la Federación Rusa; los extranjeros proporcionaron a sabiendas información falsa sobre sí mismos o sobre el propósito de su estadía; es necesario para garantizar la seguridad del estado; durante el período de su estancia anterior en la Federación Rusa, los extranjeros fueron condenados de acuerdo con la legislación de la Federación Rusa por cometer un delito grave o especialmente grave, o durante el período de su estancia anterior fueron expulsados por la fuerza de la Federación Rusa, dentro de los cinco años siguientes al cumplimiento de la pena por un delito cometido o dentro del año siguiente a la fecha de la expulsión forzosa; los extranjeros no presentaron los documentos requeridos para obtener una visa rusa; los extranjeros solicitan una visa rusa por un período de más de tres meses y no han presentado un certificado de ausencia de infección por VIH. La salida de la Federación Rusa para extranjeros puede estar restringida si: los extranjeros de acuerdo con la legislación de la Federación de Rusia son detenidos bajo sospecha de haber cometido un delito; presentados como acusados o condenados por cometer un delito en el territorio de la Federación Rusa; evadir el cumplimiento de las obligaciones que les impone el tribunal, o no haber cumplido con sus obligaciones en virtud de la legislación de la Federación Rusa para pagar impuestos. Deportación - expulsión forzosa de un ciudadano extranjero de la Federación Rusa en caso de pérdida o terminación de los motivos legales para una mayor estadía o residencia en la Federación Rusa. Si se reduce el período de residencia o estancia temporal de un ciudadano extranjero en la Federación Rusa, este ciudadano extranjero está obligado a abandonar la Federación Rusa dentro de los tres días. Si se cancela un permiso de residencia temporal o un permiso de residencia otorgado a un ciudadano extranjero, este ciudadano extranjero está obligado a abandonar la Federación Rusa dentro de los 15 días. Si un extranjero no sale dentro de estos términos voluntariamente, entonces está sujeto a expulsión forzosa. La deportación de extranjeros se realiza por su cuenta y, en caso de ausencia, por cuenta del organismo que lo invitó, la misión diplomática u oficina consular de un estado extranjero cuya nacionalidad tenga el extranjero, la organización internacional o su representante. oficina, así como a costa de los fondos de la persona que invitó al extranjero deportado. 17. REGLAS DE ESTANCIA Y TRÁNSITO DE EXTRANJEROS EN LA FEDERACIÓN DE RUSIA El conjunto completo de razones para la estancia de extranjeros en la Federación de Rusia está determinado por: estancia con fines de viaje de tránsito; residencia temporal, residencia temporal y residencia permanente. Procedimiento de tránsito los ciudadanos extranjeros están regulados principalmente por las disposiciones de la Ley Federal "Sobre el Procedimiento para la Salida de la Federación Rusa y la Entrada en la Federación Rusa", así como las normas de la Ley "Sobre el Estatus Legal de los Ciudadanos Extranjeros en la Federación Rusa ". El viaje de tránsito se realiza en presencia de una visa de tránsito rusa, así como una visa para ingresar a un estado adyacente a la Federación Rusa a lo largo de la ruta, o una visa del estado de destino y boletos de viaje válidos para salir de la Federación Rusa o una garantía confirmada de su compra en un punto de transferencia en el territorio de la Federación Rusa. El extranjero debe seguir en tránsito, por regla general, sin detenerse. Durante el tránsito, puede hacer una parada de emergencia, lo que significa permanecer más de 24 horas dentro de los límites del asentamiento debido a la aparición de circunstancias de emergencia (desastre natural, etc.). Puede tener lugar si tiene una visa especial con derecho a detenerse en el territorio de la Federación Rusa. Se permite viajar en tránsito por el territorio de la Federación Rusa sin visado si los extranjeros: hacer un vuelo directo por aire a través del territorio de la Federación Rusa o seguir una línea aérea internacional con una transferencia en un aeropuerto en el territorio de la Federación Rusa y tener los documentos debidamente ejecutados para el derecho a ingresar al estado de destino, así como un billete de avión con fecha de salida confirmada desde el aeropuerto de transferencia en el territorio de la Federación Rusa dentro de las 24 horas desde el momento de la llegada, excepto en casos de parada forzosa; residir en el territorio de un estado con el que la Federación Rusa tenga un tratado internacional apropiado. La estancia de los extranjeros que se encuentran y residen en la Federación Rusa está determinada por normas administrativas estrictas. Extranjeros que ingresaron a la Federación Rusa están obligados a registrarse dentro de los tres días hábiles a partir de la fecha de llegada a la Federación Rusa. El órgano territorial del órgano ejecutivo federal a cargo de los asuntos internos registra a los ciudadanos extranjeros que han ingresado a la Federación Rusa, con la excepción de las personas con privilegios e inmunidades diplomáticas, y los miembros de sus familias (están registrados por el Ministerio de Relaciones Exteriores) , así como los extranjeros residentes en hoteles (registrados por las administraciones hoteleras). Los extranjeros que permanezcan en la Federación Rusa por menos de tres días hábiles, así como ciertas categorías de personas (jefes de estados extranjeros, etc.), no están sujetos a registro. Extranjeros a la entrada de la Federación Rusa rellenan tarjeta de migración, que, junto con un documento que prueba la identidad de un ciudadano extranjero, se presenta a un funcionario de la autoridad de control fronterizo en el puesto de control a través de la Frontera Estatal de la Federación Rusa. Al salir de la Federación Rusa, un ciudadano extranjero está obligado a entregar la tarjeta de migración a un funcionario de la autoridad de control fronterizo en el puesto de control a través de la Frontera Estatal de la Federación Rusa. Un funcionario del organismo de control fronterizo coloca en la tarjeta de migración una marca sobre la entrada de un ciudadano extranjero en la Federación Rusa y una marca sobre su salida de la Federación Rusa. 18. CLASIFICACIÓN DE LAS PERSONAS JURÍDICAS DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Las formaciones artificiales que actúan como sujetos de derecho independientes se denominan personas jurídicas ("morales", "ficticias"). Están creados para una rápida y eficiente concentración de capital. Una parte en las relaciones PIL puede ser varias personas, sean o no personas jurídicas por su naturaleza jurídica. Básicamente, la clasificación de las personas jurídicas que participan en las relaciones internacionales de derecho privado se realiza según sean nacionales o extranjeras. Así, asigna: - personas jurídicas nacionales; - personas jurídicas extranjeras. También es posible señalar una serie de entidades jurídicas específicas, dependiendo de la combinación de ciertos elementos nacionales y extranjeros en ellas. 1. Organizaciones comerciales con inversiones extranjeras. Se crean de acuerdo con la legislación nacional y no son extranjeras, aunque sí lo son en cuanto a estructura de capital, nacionalidad de los fundadores y algunos otros elementos. 2. Empresas creadas por entidades comerciales rusas en el extranjero. Son esencialmente extranjeros, pero debido a la nacionalidad rusa de los fundadores, están sujetos a ciertas disposiciones de la ley rusa. Las sociedades offshore son una de las variedades de este tipo de empresas. Se crean en zonas de tributación preferencial, y su procedimiento de establecimiento y funcionamiento presenta una serie de ventajas. 3. Corporaciones transnacionales. Un término bastante condicional, ya que tales entidades son un conglomerado de varias personas jurídicas de diferentes nacionalidades. 19. EMPRESAS TRANSNACIONALES Corporación Transnacional (TNC) - este es un conjunto de personas jurídicas de diferente nacionalidad, que actúan en el interés común y están interconectadas por la posesión de acciones, acuerdos sobre actividades conjuntas, control de gestión o de otras formas. Las transnacionales (McDonald's, Nestlé, Ford, Mercedes, BMW, etc.) son siempre integradores financieramente poderosos de los lazos económicos mundiales. Dividen mercados, monopolizan diversas actividades, son los mayores empleadores e inversores, determinan las políticas económicas de países y regiones e incluso tienden a interferir en los asuntos políticos de estados soberanos. El proceso de creación de ETN puede ocurrir tanto horizontal como verticalmente. En el primer caso, una ETN surge de la combinación de las actividades de varias empresas, por ejemplo, la creación de sociedades de cartera, grupos financieros e industriales, o la conclusión de un acuerdo sobre actividades conjuntas. En el segundo caso, el proceso de creación de una ETN se parece al establecimiento por parte de la casa matriz de filiales en diferentes países del mundo. La peculiaridad de la condición jurídica de las ETN está determinada por una serie de factores. una. El diseño legal y el contenido económico de las ETN no coinciden. Los participantes actúan en interés común y se guían por decisiones comunes que emanan del centro, pero al mismo tiempo son entidades legales separadas con responsabilidad limitada. 2. Los miembros de las ETN siguen siendo entidades jurídicas independientes. Las actividades de las ETN como tales prácticamente no están reguladas por nada. Existen algunos documentos de organismos internacionales que consagran los principios de conducta de las ETN: el Código de Conducta Universal de las ETN de la ONU, los Principios de las Empresas Multinacionales de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, los Principios de Conducta de las ETN en el campo de la las relaciones laborales de la Organización Internacional del Trabajo, los códigos de conducta de las ETN en el ámbito de las prácticas comerciales restrictivas de la ONUDI y la UNCTAD. Algunos tratados internacionales regulan las actividades de las ETN. El proceso de creación entre las empresas de los estados miembros de la CEI de tal variedad de asociaciones transnacionales como grupo financiero e industrial (FIG), que se entiende como un grupo de empresas, instituciones, organizaciones, instituciones financieras, creado sobre la base de la combinación de los capitales de sus participantes para realizar actividades conjuntas de producción e inversión, establecer y desarrollar relaciones industriales y económicas, generar ganancias, desarrollar y implementar programas y proyectos significativos desde el punto de vista socioeconómico. Las cuestiones relacionadas con la creación y el funcionamiento de las FIG transnacionales están reguladas por los tratados de la CEI sobre las ETN. El procedimiento para la creación y registro de FIG en la Federación Rusa está determinado por la Ley Federal "Sobre FIG". Si se crea una FIG transnacional sobre la base de un acuerdo intergubernamental, se le asigna el estatus de una FIG interestatal (internacional). 20. DERECHO PERSONAL DE UNA PERSONA JURÍDICA Las personas jurídicas que participan en relaciones regidas por el derecho internacional privado, al igual que las personas físicas, tienen siempre la nacionalidad de un Estado, por su mayor vinculación con éste. Unión "ley personal" le permite determinar la nacionalidad de las personas jurídicas y separar las personas jurídicas nacionales de las extranjeras. En los Países Bajos, Polonia, Rusia, Bielorrusia, la nacionalidad de una persona jurídica se determina en el lugar de establecimiento en Alemania, Francia, Bélgica, España - en el lugar de residencia, que se refiere a la ubicación de la sede (o centro administrativo). Estos enlaces le permiten seleccionar la ley aplicable que rige los asuntos internos de la persona jurídica. La lista de cuestiones determinadas por la ley aplicable sobre la base del vínculo "ley personal" está contenida en el art. 1202 del Código Civil de la Federación Rusa. Sus disposiciones disponen que con base en la ley personal de una persona jurídica, se determina lo siguiente: estatus de la organización como entidad legal; forma organizativa y jurídica; requisitos de denominación; cuestiones de creación, reorganización y liquidación, incluidas las cuestiones de sucesión; contenido de la capacidad jurídica; el procedimiento para adquirir derechos civiles y asumir obligaciones civiles, sin embargo, de acuerdo con la ley rusa, la ley del lugar de establecimiento no se aplica cuando una entidad legal se refiere a la limitación de los poderes de su órgano o representante para realizar una transacción, desconocido a la ley del país en el que el órgano o representante de la persona jurídica realizó la transacción, a menos que se demuestre que la otra parte de la transacción sabía o debería haber sabido acerca de la restricción especificada; relaciones internas, incluidas las relaciones de una persona jurídica con sus participantes; capacidad para cumplir con sus obligaciones. La nacionalidad de las personas jurídicas también puede determinarse por otros vínculos. Con respecto a las personas jurídicas, surgen varios problemas: admisión a la implementación de ciertos tipos de actividades, impuestos, protección de los derechos de propiedad intelectual, conclusión de transacciones económicas extranjeras, participación en relaciones de inversión. La regulación jurídica de estos problemas viene determinada en gran medida por la clasificación de una persona como nacional o extranjera. Por ejemplo, para aplicar un determinado régimen de actividad inversora a una persona jurídica-inversor, para otorgar garantías y beneficios, es muy importante resolver el tema de su nacionalidad. A estos efectos, se puede utilizar criterio de control, cuando la nacionalidad esté determinada por la nacionalidad de los fundadores. Otro ejemplo. Legislación tributaria, aduanera, bancaria, monetaria y sobre actividad económica exterior utilizan los términos "residente/no residente". La adscripción de las personas a una de estas categorías se realiza en función del lugar de su creación y domicilio. 21. CONDICIÓN JURÍDICA DE LAS ENTIDADES JURÍDICAS EXTRANJERAS EN LA FEDERACIÓN DE RUSIA Las personas jurídicas extranjeras pueden llevar a cabo una variedad de actividades en el territorio de la Federación Rusa: realizar transacciones en el territorio de Rusia con personas rusas con respecto a bienes ubicados en Rusia; participar en actividades comerciales; abrir oficinas de representación en Rusia y establecer sucursales; crear, con o sin la participación de personas rusas, nuevas formaciones de acuerdo con las formas organizativas y legales previstas por la ley rusa; participar en actividades de inversión. Al determinar las cuestiones del estatus legal de las personas jurídicas extranjeras, la ley rusa parte del principio régimen nacional. Está consagrado en numerosas fuentes de regulación jurídica: el apartado 1 del art. 2 del Código Civil de la Federación Rusa, art. 254 RF APC, art. 4 de la Ley Federal del 09.07.99 de julio de 160 No. XNUMX-FZ "Sobre Inversiones Extranjeras en la Federación Rusa", así como en otros actos legales reglamentarios. Por lo tanto, la base del estatus legal de las personas jurídicas extranjeras en la Federación Rusa es equiparación de sus derechos con los de las personas domésticas. Al mismo tiempo, no se debe olvidar la aplicación a personas extranjeras. tratamiento especial, con algunas restricciones. Opera en la Federación de Rusia en relación con personas jurídicas y personas físicas extranjeras. Es bastante difícil enumerar todas las restricciones. De una forma u otra, en todos los ámbitos de la regulación jurídica se pueden encontrar rasgos relacionados con la pertenencia de una persona jurídica a una jurisdicción extranjera. Demos algunos ejemplos. De conformidad con el apartado 3 del art. 19 de la Ley de la Federación Rusa del 20.02.92 de febrero de 2383 No. 6-I "Sobre los intercambios de productos básicos y el comercio de intercambio", las personas jurídicas extranjeras y las personas que no son miembros de los intercambios pueden participar en el comercio de intercambio exclusivamente a través de intermediarios de intercambio. Según el art. 06.05.99 de la Ley Federal de 97 No. XNUMX-FZ "Sobre licitaciones para realizar pedidos para el suministro de bienes, ejecución de obras, prestación de servicios para necesidades estatales" los proveedores extranjeros (ejecutores) de bienes (obras, servicios) pueden participar en la licitación si la producción de bienes (obras, servicios) para las necesidades estatales en la Federación Rusa está ausente o económicamente no es viable. El régimen especial de las personas jurídicas extranjeras no prevé necesariamente restricciones a sus derechos en comparación con las personas jurídicas nacionales y prohibiciones para realizar cualquier actividad. De conformidad con este régimen, podrán establecerse reglas y requisitos especiales para las personas jurídicas extranjeras, dependiendo de la nacionalidad de estas personas. De conformidad con la orden del Ministerio de Finanzas de la Federación Rusa del 29.07.98 de julio de 34 No. XNUMXn "Sobre la aprobación de las Regulaciones sobre Contabilidad y Contabilidad en la Federación Rusa", sucursales y oficinas de representación de personas jurídicas extranjeras ubicadas en el territorio de la Federación Rusa puede mantener registros contables basados en las reglas establecidas en el país de ubicación de una entidad legal extranjera, si estos últimos no contradicen las Normas Internacionales de Información Financiera desarrolladas por el Comité de Normas Internacionales de Información Financiera. 22. REPRESENTACIONES DE PERSONAS JURÍDICAS EXTRANJERAS EN LA FEDERACIÓN DE RUSIA Las cuestiones de tributación de las personas jurídicas extranjeras están determinadas por un régimen especial. La regulación legal en esta materia está estrechamente relacionada con el concepto de "representación" de una persona jurídica extranjera. Estos temas están regulados por el Código Fiscal de la Federación Rusa. Según el art. 246 del Código Fiscal de la Federación Rusa, los contribuyentes son personas jurídicas extranjeras que operan en la Federación Rusa a través de oficinas de representación permanente y reciben ingresos de fuentes en la Federación Rusa. No confunda un establecimiento permanente de una persona jurídica extranjera a efectos fiscales con oficinas de representación de empresas y organizaciones extranjeras sujetas a acreditación en la Cámara de Registro del Estado dependiente del Ministerio de Justicia. Oficina de representación permanente de una persona jurídica extranjera en la Federación Rusa - una sucursal, oficina de representación, departamento, oficina, oficina, agencia, cualquier otra subdivisión separada u otro lugar de actividad de esta entidad legal, a través de la cual realiza regularmente actividades empresariales en el territorio de la Federación Rusa. Esta actividad puede estar relacionada con: - aprovechamiento del subsuelo y otros recursos naturales; - llevar a cabo la construcción, instalación, instalación, montaje, ajuste, mantenimiento y operación de equipos, incluidas las máquinas tragamonedas, según lo previsto en los contratos; - venta de bienes de almacenes ubicados en el territorio de la Federación Rusa y propiedad de esta entidad legal o arrendados por ella; - realización de otros trabajos, prestación de servicios, realización de otras actividades, p. de carácter preparatorio y auxiliar en ausencia de signos de un establecimiento permanente (en particular, el uso de instalaciones únicamente con el propósito de almacenamiento, demostración y entrega de mercancías). Algunos ingresos de fuentes en la Federación Rusa de personas jurídicas extranjeras que no operan a través de un establecimiento permanente en la Federación Rusa pueden estar sujetos a impuestos en la Federación Rusa (Artículo 309 del Código Fiscal de la Federación Rusa): - del uso en la Federación Rusa de derechos a objetos de propiedad intelectual; - de la venta de bienes inmuebles ubicados en el territorio de la Federación Rusa; - del arrendamiento o subarrendamiento de bienes inmuebles; - del transporte internacional. Como conclusión, señalamos que al momento de determinar la base imponible de una persona jurídica extranjera, se toman en cuenta los mecanismos para la eliminación de la doble imposición conforme a los tratados internacionales. 23. ESTADOS Y ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES INTERNACIONALES Según el art. 1204 del Código Civil de la Federación de Rusia sobre las relaciones de derecho civil con un elemento extranjero con la participación de los estados, las reglas de PIL se aplican de forma general, a menos que la ley disponga lo contrario. Sin embargo, una característica importante de las relaciones PIL con la participación de estados y organizaciones intergubernamentales internacionales es que las partes tienen diferentes estatus legales. No son iguales de antemano. La regulación legal de estas relaciones es extremadamente complicada por el hecho de que los estados y las organizaciones intergubernamentales internacionales tienen inmunidades. Bajo las inmunidades de los estados y organizaciones intergubernamentales en PIL entiéndase: la imposibilidad de reclamarlos ante los tribunales de otros estados, es decir, su falta de jurisdicción en los tribunales de jurisdicción nacional; la imposibilidad de imponer ejecución sobre su propiedad para asegurar un reclamo o hacer cumplir una decisión. entre fuentes del derecho que rigen las inmunidades Los temas que estamos considerando son: - tratados multilaterales internacionales (p. ej., la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados de 1947); - acuerdos sobre la sede, que se celebran de forma bilateral entre una organización intergubernamental internacional y su estado anfitrión (por ejemplo, el Tratado de 1996 entre la República de Bielorrusia y el Tribunal Económico de la CEI sobre las condiciones para la suspensión del Tribunal Económico de la CEI en el territorio de la República de Bielorrusia); - costumbres internacionales (por ejemplo, se ha desarrollado una costumbre que establece la conveniencia de proporcionar a una organización internacional medios alternativos para resolver disputas con individuos); - legislación nacional (por ejemplo, las disposiciones pertinentes se encuentran en el Código de Procedimiento Civil y el Código de Procedimiento de Arbitraje de la Federación Rusa). La Comisión de Derecho Internacional de la ONU ha preparado un documento "Proyecto de artículos sobre las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y sus bienes", que debería servir de base para concluir un tratado internacional sobre estos temas. Las inmunidades de los estados y las organizaciones intergubernamentales internacionales pueden levantarse de forma voluntaria o limitarse sobre la base del derecho internacional o nacional. voluntariamente estos sujetos puede renunciar a las inmunidades de varias maneras, en particular: haciendo una declaración adecuada; admitir la demanda; presentar objeciones sobre el fondo del caso ante el tribunal; mediante la celebración de un acuerdo sobre la consideración del caso en los tribunales o arbitraje comercial internacional. Los diferentes enfoques de los estados del mundo en relación a las inmunidades pueden ser definidos por dos conceptos: - inmunidad absoluta, según el cual las inmunidades no pueden limitarse por la fuerza, pero pueden levantarse voluntariamente con el consentimiento del estado en cuestión; - inmunidad limitada o funcional, bajo el cual, bajo ciertas condiciones, las inmunidades pueden ser levantadas por la fuerza. 24. CONCEPTOS DE INMUNIDAD DE ESTADO ABSOLUTA Y LIMITADA El concepto de inmunidad estatal absoluta reconocido en la Federación de Rusia por una serie de actos jurídicos reglamentarios. En particular, el Código de Procedimiento de Arbitraje de la Federación Rusa establece que un estado extranjero que actúe como titular del poder tiene inmunidad judicial en relación con un reclamo presentado en su contra en un tribunal de arbitraje en la Federación Rusa, su participación en el caso como un tercero parte, la incautación de bienes pertenecientes a un estado extranjero y ubicados en el territorio de la Federación Rusa, y la adopción de medidas en relación con ellos por parte del tribunal para garantizar el reclamo y los intereses de propiedad. Ejecución hipotecaria de este inmueble en el procedimiento de ejecución de un acto judicial de un tribunal arbitral permitido solo con el consentimiento de las autoridades competentes del estado pertinente, a menos que se disponga lo contrario por un tratado internacional de la Federación Rusa o Ley Federal. La renuncia a la inmunidad judicial debe hacerse en la forma prescrita por la ley de un estado extranjero o las reglas de una organización internacional. El concepto de inmunidad absoluta fue previsto en el Código de Procedimiento Civil de 1964 y también está contenido en el nuevo Código de Procedimiento Civil. Por lo tanto, la posibilidad de presentar una demanda contra un estado extranjero en los tribunales rusos e imponer una sanción a su propiedad está determinada por el consentimiento de este estado, es decir, por la renuncia voluntaria a la inmunidad judicial en cualquier forma antes o después de que surja la disputa. El concepto de inmunidad limitada o funcional se aplica cuando el estado de la solución de controversias se adhiere a él de acuerdo con las normas del derecho internacional (por ejemplo, la Convención Europea sobre la Inmunidad de los Estados de 1972 se refiere a la limitación de las inmunidades de los estados) o de acuerdo con la legislación nacional - las leyes pertinentes se adoptan en los estados de Europa Occidental, EE. UU., Australia. El concepto de inmunidad absoluta sigue aplicándose en la Federación de Rusia, la República de Belarús, algunos otros países de la CEI, así como en China y Mongolia. Este concepto procede del hecho de que se eliminan las inmunidades del Estado que participa en una transacción comercial. La naturaleza comercial de una transacción puede establecerse por su naturaleza y propósito. Así, en el marco del concepto de inmunidad limitada, se encuentran: las transacciones de derecho público; transacciones de derecho privado. Por ejemplo, la compraventa de un objeto para solucionar los problemas sociales de la población del estado es una transacción de derecho público, y la compraventa de un objeto con el propósito de obtener una ganancia comercial es una transacción de derecho privado. Por supuesto, la línea entre ambos tipos de transacciones es muy delgada y la decide el órgano que considera la disputa en cada caso específico, teniendo en cuenta todas las circunstancias. Además, las fuentes del derecho basadas en el concepto de inmunidades limitadas prevén la posibilidad de renunciar a las inmunidades en determinados casos, por ejemplo, cuando la controversia, según cualquier criterio, se relacione con el país del tribunal (el inmueble se encuentra en el territorio del Estado del tribunal, el cumplimiento de las obligaciones bajo el contrato tuvo lugar en el territorio de este estado, etc.). 25. CONDICIÓN JURÍDICA E INMUNIDADES DE LAS ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES INTERNACIONALES La capacidad jurídica de las organizaciones intergubernamentales internacionales está determinada por sus estatutos, acuerdos de sede y otros tratados internacionales. Actúan en las relaciones de derecho civil como entidades cuasi-jurídicas. Básicamente, todas las fuentes mencionadas de regulación legal internacional indican que las organizaciones intergubernamentales internacionales están dotadas de los derechos de una entidad legal. La capacidad jurídica de una organización internacional intergubernamental es naturaleza funcional, es decir, está determinado por las tareas y fines de su creación, y no puede ir más allá del ámbito de esta capacidad jurídica. Es ampliamente reconocido que una organización puede: - adquirir bienes muebles e inmuebles; - para hacer tratos; - actuar como parte en las obligaciones de causar daño; - Actuar como demandante. acusado las organizaciones intergubernamentales internacionales en la mayoría absoluta de los casos no actúan. Sus inmunidades están reguladas principalmente por fuentes legales internacionales. Así en el apartado 2. art. 251 del Código de Procedimiento de Arbitraje de la Federación Rusa, se establece lo siguiente: - la inmunidad judicial de las organizaciones internacionales está determinada por un tratado internacional de la Federación Rusa y la Ley Federal. Cabe señalar en particular la diferencia entre las inmunidades de los Estados y las inmunidades de las organizaciones intergubernamentales internacionales. Las inmunidades de estos últimos son más limitadas, es decir, son más difíciles y menos probables de eliminar. La cuestión de los principios para el levantamiento de las inmunidades de las organizaciones intergubernamentales internacionales fue estudiada por un grupo de trabajo de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. Como resultado, se aprobó el documento "Informe sobre los principios de actividad e inmunidades de las organizaciones internacionales". Actualmente no hay planes para concluir un tratado internacional sobre esta base. Sin embargo, algunas de las conclusiones contenidas en este documento ya están reconocidas por la jurisprudencia y el arbitraje, así como consagradas en las reglas de algunos acuerdos de sede. Incluso se puede señalar que algunos costumbres sobre las inmunidades de las organizaciones intergubernamentales. Entre las más interesantes e importantes está la regla según la cual se reconocen las inmunidades de las organizaciones frente a la jurisdicción de los tribunales nacionales, pero se considera extremadamente injusto no presentar medio alguno para resolver el conflicto, por ejemplo. arbitraje, buenos oficios, mediación y otros métodos alternativos de resolución de disputas. Desde mediados de los 1980. Estados Unidos introduce disposiciones de arbitraje apropiadas en todos los acuerdos de sede con organizaciones intergubernamentales internacionales con sede en su territorio. 26. CUESTIONES DE CONFLICTO DE DERECHOS DE PROPIEDAD En la ley de conflictos de la Federación Rusa, las reglas sobre el derecho de propiedad y otros derechos de propiedad se concentran en el cap. 68 del Código Civil de la Federación de Rusia "Ley aplicable a la propiedad y las relaciones personales que no son de propiedad". La ley de la ubicación de una cosa. - esta es la regla básica para encontrar la ley aplicable en relación con los derechos de propiedad. Se utiliza para decidir si una cosa puede ser objeto de derechos reales; determinar el alcance de los derechos de propiedad; protección de los derechos de propiedad; clasificar los bienes como inmuebles o muebles (artículo 1205 del Código Civil de la Federación Rusa). En otras cuestiones de propiedad y otros derechos reales, el principio de conflicto "la ley del lugar de la cosa" se especifica un poco o se aplican otras reglas en su lugar. Aparición, transmisión o extinción de los derechos reales están determinados por el principio de conflicto "la ley del país donde se encontraba la propiedad en el momento en que tuvo lugar una acción u otra circunstancia que sirvió de base para el surgimiento, transferencia o terminación de la propiedad y otros derechos de propiedad" (cláusula 1 del artículo 1206 del Código Civil de la Federación Rusa). En las relaciones comerciales internacionales, muy a menudo la propiedad adquirida en una transacción debe ir de un país a otro, y el momento de su transferencia de una parte a otra es bastante prolongado en el tiempo. La regulación del conflicto de tales situaciones procede de la aplicación de la obligatoriedad general "la ley del lugar de la cosa" con algunas aclaraciones. Aparición y terminación del derecho de propiedad y otros derechos de propiedad en virtud de una transacción concluida con respecto a bienes muebles en tránsito, están determinados por la ley del país desde el cual se envió esta propiedad (cláusula 2 del artículo 1206 del Código Civil de la Federación Rusa). Normas similares para determinar la ley aplicable en relación con el derecho de propiedad y otros derechos de propiedad figuran en tratados internacionales en los que participa la Federación de Rusia. Como ejemplo, tomemos el art. 38 del Convenio de la CEI sobre asistencia jurídica y relaciones jurídicas entre los Estados miembros de la CEI. 27. PROBLEMAS DE HERENCIA EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO En las relaciones hereditarias con elemento extranjero pueden distinguirse tres grupos de cuestiones en función de las peculiaridades de su regulación de conflicto de leyes. 1. Sucesiones por ley. Esta situación involucra preguntas sobre el círculo de herederos y el orden de su vocación. El vínculo general para su solución en la Federación Rusa es la ley del último lugar de residencia del testador. 2. Herencia por testamento. En este caso, las cuestiones más importantes son la determinación de la capacidad testamentaria del testador y el cumplimiento de los requisitos de forma y contenido del testamento. De acuerdo con el conflicto de leyes ruso, la capacidad de una persona para redactar y revocar un testamento, incluso con respecto a bienes inmuebles, así como la forma de dicho testamento o un acto de su cancelación están determinados por la ley del país. donde el testador tenía su lugar de residencia en el momento en que se redactó tal testamento o acto. Sin embargo, un testamento o su cancelación no pueden declararse inválidos debido a la inobservancia de la forma, si cumple con los requisitos de la ley del lugar donde se redactó el testamento o el acto de su cancelación, o los requisitos de la ley rusa. . 3. Herencia de bienes inmuebles. En la Federación Rusa, la herencia de bienes inmuebles está determinada por la ley del país donde se encuentra, y la herencia de bienes inmuebles, que se ingresa en el registro estatal en la Federación Rusa, está determinada por la ley rusa. En las relaciones hereditarias con un elemento extranjero, puede surgir una situación bastante difícil. rehusar propiedad. Tiene lugar cuando no hay herederos ni por derecho ni por testamento, o ninguno de los herederos tiene derecho a heredar, o todos han renunciado a la herencia. La propiedad embargada pasa a ser propiedad del Estado. Pueden surgir preguntas difíciles en PIL en cuanto a a qué estado se transfiere dicha propiedad. Después de todo, si las relaciones se complican por un elemento extranjero y están asociadas con diferentes órdenes legales, varios estados pueden impugnarlo, por ejemplo. el estado del último lugar de residencia y el estado de la ubicación de la propiedad. La legislación nacional, por regla general, no contiene normas de conflicto de leyes sobre estas cuestiones y regula únicamente la transferencia de bienes embargados al Estado judicial. Los acuerdos sobre asistencia jurídica completan en cierto modo el cuadro de la regulación jurídica. En particular, el conflicto de intereses de varios Estados participantes en relación con los bienes embargados está regulado por el art. 46 de la Convención sobre Asistencia Jurídica y Relaciones Jurídicas de los Estados Miembros de la CEI de 1993 - los bienes muebles pasan al estado parte del cual el testador era ciudadano en el momento de la muerte, y los bienes inmuebles permanecen en el estado parte en cuyo territorio se encuentran se encuentra. En la práctica, las relaciones sucesorias con elemento extranjero no se limitan a la elección de la ley aplicable. La herencia implica algunos formalidades relacionados con la actuación de determinados órganos, la ejecución de una serie de procedimientos y la presentación de determinados documentos. Las misiones diplomáticas y las oficinas consulares desempeñan funciones muy importantes en el campo de la sucesión. 28. CARACTERÍSTICAS DE LA REGULACIÓN JURÍDICA DE LAS INVERSIONES EXTRANJERAS. MODALIDAD DE INVERSIÓN Fuentes legales internacionales de regulación: Convención de Washington de 1965 sobre Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones entre Estados y Personas Físicas o Jurídicas de Otros Estados; Convenio de Seúl de 1985 por el que se establece el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones; Acuerdo CIS de 1993 sobre cooperación en el campo de la actividad de inversión; Acuerdo de la CEI de 1992 sobre reconocimiento mutuo de derechos y regulación de las relaciones de propiedad; Convenio de la CEI de 1997 sobre la protección de los derechos de los inversores; acuerdos bilaterales de promoción y protección de inversiones. Fuentes legales nacionales de regulación: Ley Federal "Sobre Inversiones Extranjeras en la Federación Rusa", "Sobre Actividades de Inversión en la Federación Rusa Realizadas en Forma de Inversiones de Capital", "Sobre Acuerdos de Producción Compartida". La regulación legal nacional de la inversión extranjera en cada estado tiene sus propias características. La regla general es modalidad nacional. Sin embargo, siempre se prevén excepciones para garantizar los intereses de la economía nacional (en particular, para el desarrollo de determinadas industrias, la agricultura, etc.), la seguridad nacional, la salud pública y por otras razones relacionadas con los intereses de una estado particular. Además, una característica distintiva del régimen de inversión en los estados miembros de la CEI, así como en los estados que anteriormente formaban parte del bloque socialista, es la presencia de ciertas formas organizativas de inversión y la provisión de garantías especiales de inversión cuando un determinado se alcanza el monto de la inversión. Estos estados están particularmente interesados en atraer inversiones en la economía nacional, por lo tanto, sus leyes nacionales, por regla general, prevén: - la posibilidad de crear organizaciones comerciales con inversión extranjera; - una garantía contra la nacionalización, requisición de inversiones y una garantía de compensación en caso de implementación de estas medidas en casos excepcionales; - garantía del libre uso de los ingresos de las actividades de inversión y su transferencia a otros países; - una garantía contra la injerencia arbitraria de los órganos estatales del país - el lugar de inversión en las actividades de un inversor extranjero. El contenido del régimen de inversión, lista de beneficios y garantías que se brindan a los inversionistas extranjeros, en cada estado tienen sus propias características. Así, el monto de la inversión que da derecho a los beneficios, la naturaleza de estos beneficios, el procedimiento para crear formas organizativas y jurídicas con inversión extranjera pueden ser muy diferentes. Sin embargo estándares internacionales para la inversión extranjera, fijados por tratados internacionales bilaterales, multilaterales, regionales y universales, así como proclamados en una serie de documentos de organizaciones internacionales, tienen un efecto unificador significativo en la regulación legal nacional en esta área. 29. CONCEPTO Y CLASIFICACIÓN DE LAS INVERSIONES EXTRANJERAS Según el art. 2 de la Ley "Sobre Inversiones Extranjeras en la Federación Rusa" inversión extranjera son inversiones de capital extranjero en objetos de actividad empresarial en el territorio de la Federación de Rusia en forma de objetos de derechos civiles propiedad de un inversor extranjero, si dichos objetos de derechos civiles no se retiran de la circulación o no se limitan a la circulación en el Federación de Rusia de conformidad con la Ley Federal, incluidos dinero, valores (en moneda extranjera y en la moneda de la Federación de Rusia), otros bienes, derechos de propiedad con valor monetario de derechos exclusivos sobre los resultados de la actividad intelectual (propiedad intelectual), como así como servicios e información. Las inversiones extranjeras se suelen dividir en directas y de cartera. Inversiones directas: la adquisición por parte de un inversionista extranjero de al menos el 10% de una participación, acciones (contribución) en el capital autorizado (participación) de una organización comercial establecida o recién creada en el territorio de la Federación Rusa en forma de sociedad comercial o empresa de acuerdo con la legislación civil de la Federación Rusa; inversión de capital en activos fijos de una sucursal de una entidad legal extranjera establecida en el territorio de la Federación Rusa; implementación en el territorio de la Federación de Rusia por parte de un inversor extranjero como arrendador de arrendamiento financiero (leasing) de equipos especificados en las secciones XVI y XVII de la Nomenclatura de productos para actividades económicas extranjeras de la CEI (TN VED CIS), con un valor en aduana de al menos 1 millón de rublos. (máquinas, equipos y mecanismos, equipos eléctricos, sus partes, aparatos para grabar y reproducir sonido, aparatos para grabar y reproducir imágenes y sonido de televisión, sus partes y accesorios, medios de transporte terrestre, aeronaves, embarcaciones y dispositivos y equipos relacionados con el transporte) . La legislación de la Federación Rusa también destaca algunos inversiones directas especiales, que se denominan "proyecto de inversión prioritario". Esto se refiere a inversiones con un volumen total de al menos mil millones de rublos, o un proyecto de inversión en el que la participación mínima (contribución) de inversores extranjeros en el capital autorizado de una organización comercial con inversiones extranjeras es de al menos 1 millones de rublos. A veces se hace referencia a otras inversiones como portafolio. Este concepto no tiene un significado significativo para la regulación legal de la inversión extranjera. Este término se utiliza principalmente en el campo del control de divisas. El término "inversión directa" es muy importante desde el punto de vista legal para la regulación de la inversión extranjera, ya que es la inversión directa la que da derecho a un inversionista extranjero a esperar recibir beneficios y garantías básicos bajo la ley nacional. 30. CONCEPTO Y CLASIFICACIÓN DE INVERSIONISTAS EXTRANJEROS Inversores extranjeros - las personas físicas y jurídicas que tengan una nacionalidad extranjera y un vínculo más estrecho con este estado. De conformidad con la Ley "Sobre Inversiones Extranjeras en la Federación Rusa", los inversores extranjeros incluyen: entidades legales extranjeras, así como organizaciones que no son entidades legales establecidas bajo las leyes de estados extranjeros; ciudadanos extranjeros, apátridas que residen permanentemente fuera de la Federación Rusa; organizaciones internacionales que tienen derecho, de conformidad con un tratado internacional de la Federación Rusa, a invertir en el territorio de la Federación Rusa; estados extranjeros Las fuentes legales internacionales de regulación determinan a los inversores extranjeros en función de los objetivos por los que se esfuerzan. Se celebran acuerdos bilaterales sobre la promoción y protección mutua de inversiones para garantizar los derechos de inversión de las personas que tengan la nacionalidad de ambos estados. Los inversionistas extranjeros bajo estos acuerdos se definen como personas que tienen la nacionalidad de los estados miembros. Acuerdo de Ashgabat de los Jefes de Estado de la CEI del 24 de diciembre de 1993 concluido con el fin de la cooperación regional en el campo de las actividades de inversión y se aplica a los inversores de los estados participantes. Según el art. 2 del presente Acuerdo, se entiende por: personas jurídicas constituidas de conformidad con la legislación del Estado Parte; personas naturales, ciudadanos de los estados participantes y ciudadanos de otros estados que residan permanentemente en su territorio, así como personas apátridas; los estados - partes del Acuerdo y las formaciones estatales y administrativo-territoriales ubicadas dentro de sus territorios representados por personas jurídicas y personas físicas autorizadas por ellos de conformidad con la legislación de los estados participantes. Convención de Protección del Inversor concluido en el curso de la cooperación regional, pero su alcance es más amplio. Al concluir la Convención sobre la Protección de los Derechos de los Inversionistas, los estados participantes se propusieron la tarea de crear un espacio común de inversión en su territorio. Las normas de la Convención entran en vigor si los sujetos de las relaciones jurídicas de dos o más Estados están involucrados en el proceso de inversión, y no importa si estos Estados son parte de la Convención o no. Convenio de Seúl sobre el Establecimiento de la Agencia Multilateral de Garantía de Inversiones celebrado con el propósito de asegurar las inversiones de los países miembros en otros países miembros en desarrollo. Define a los inversionistas como cualquier persona natural y cualquier persona jurídica, siempre que la persona natural sea ciudadano de un país miembro que no sea el país receptor de la inversión, y la persona jurídica esté constituida y sus establecimientos principales estén ubicados en el territorio del país miembro o la mayoría de su capital es propiedad del país miembro o de países miembros o sus nacionales, siempre que dicho miembro no sea el país anfitrión en ninguno de los casos anteriores y la persona jurídica opere sobre una base comercial. 31. REGULACIÓN JURÍDICA DE LA INVERSIÓN EN LA CEI. ACUERDOS DE BISHKEK Y ASHGABAT El desarrollo de la regulación legal en temas de inversión dentro de la CEI es el siguiente. En primer lugar, los estados miembros de la CEI concluyeron 1992 Acuerdo de la CEI sobre el reconocimiento mutuo de derechos y la regulación de las relaciones de propiedad (Acuerdo de Bishkek). Se concluyó con el fin de crear normas legales que impidan reclamos mutuos y garanticen la protección de los derechos de propiedad de los estados, las antiguas repúblicas de la URSS, así como las personas físicas y jurídicas de estos estados. Algunas disposiciones del Acuerdo de Bishkek están dedicadas a los problemas de la actividad de inversión. Al respecto, el art. dieciséis: - los estados participantes reconocen que sus personas jurídicas y personas naturales que realizan inversiones son consideradas en el territorio de cada uno como inversionistas extranjeros, sus actividades en el territorio de cada estado participante se realizan de conformidad con su legislación sobre inversiones extranjeras y acuerdos internacionales. Por decisión del Consejo de Jefes de Estado de la CEI, adoptada en Ashgabat el 24 de diciembre de 1993, art. 16 del Acuerdo de Bishkek fue cancelado. Así, los inversionistas de los Estados participantes no deben ser considerados como extranjeros. Deben estar sujetos al trato nacional. Derogación del art. 16 fue causado por encarcelamiento Acuerdos de la CEI de 1993 sobre cooperación en el campo de la actividad de inversión (acuerdo de Ashgabat). Se concluyó principalmente para desarrollar e implementar una política de inversión en relación con sus entidades económicas y asegurar la protección mutua de sus intereses. Según el art. 7 de este Acuerdo, los inversionistas de cada estado participante en otros estados participantes en este Acuerdo reciben protección legal total e incondicional. Las inversiones de estas personas no estarán sujetas a nacionalización ni podrán ser requisadas, salvo casos excepcionales con el pago de una indemnización pronta, adecuada y efectiva. El artículo 8 del Acuerdo establece el derecho de los inversionistas de los estados participantes a transferir sin trabas a los estados participantes, así como a otros estados, las ganancias y otras cantidades recibidas en relación con las inversiones realizadas. Correlación entre las disposiciones de los acuerdos de Bishkek y Ashgabat pasó a ser objeto de examen por el Tribunal Económico de la CEI. En su decisión del 21.01.97 de enero de 1 No. С-12/96-1/С-18/96-6, el Tribunal Económico interpretó el art. 16 del Acuerdo de Ashgabat y el art. XNUMX del Acuerdo de Bishkek. Al confirmar el derecho de los inversores de los Estados miembros al trato nacional, el Tribunal Económico señaló al mismo tiempo que, sobre la base de los objetivos de la política de inversión de los Estados miembros, régimen legal de inversiones Estados miembros en el territorio del otro no puede ser menos favorable que el tratamiento de las inversiones realizadas por inversores de otros estados, no participantes del Acuerdo, y podrán acogerse a los beneficios y garantías previstos en las leyes nacionales sobre inversión extranjera. 32. CONVENIO CIS SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INVERSORES 1997 El siguiente paso en el desarrollo de la cooperación entre los estados miembros de la CEI en el campo de la actividad de inversión fue Convenio de protección de inversores de la CEI de 1997 Al concluir la Convención sobre la Protección de los Derechos de los Inversionistas, los estados participantes se propusieron la tarea de crear un espacio común de inversión en su territorio. Tiene un alcance más amplio que los acuerdos discutidos anteriormente, sus reglas se aplican a varios tipos de inversiones registradas en el territorio de los Estados participantes, así como a inversores de varias nacionalidades. Por lo tanto, si los acuerdos se aplican solo a los inversores de los estados miembros, entonces el Convenio también es válido para los inversores de terceros países. Según el art. 5 convenciones régimen de inversión definido como национальный y las desviaciones de la misma se establecen en un orden especial. Los estados participantes tienen el derecho de consagrarlas en su legislación al momento de la adhesión a la Convención, luego tienen el derecho de revisar la lista de exenciones, sujeto a informar esto al Comité Económico Interestatal. Si, después de la entrada en vigor de la Convención, las disposiciones de la legislación nacional relativas a las inversiones se modifican de tal manera que las condiciones y el régimen para la actividad de inversión empeoran en opinión de uno o más Estados participantes, entonces este problema puede ser presentado al Tribunal Económico de la CEI u otros tribunales internacionales o tribunales internacionales de arbitraje. Cuando dichos tribunales dicten sentencia que confirme el deterioro de las condiciones y régimen de la actividad inversora, se suspende el efecto de dichas normas legislativas desde el momento de su adopción, es decir, se conservan tales condiciones y régimen como si dichas normas no hubieran sido aprobadas. adoptado. La Convención proporciona casi lo mismo garantías, así como en virtud de la legislación nacional. De conformidad con el art. 9 de la Convención, las inversiones no están sujetas a nacionalización y no pueden ser requisadas, excepto en casos excepcionales (desastres naturales, accidentes, epidemias, epizootias y otras circunstancias de carácter de emergencia), cuando estas medidas se adopten en interés público. La nacionalización o la requisición no pueden llevarse a cabo sin que se pague una compensación adecuada al inversionista. Según el art. 10 de la Convención, la compensación se paga en la moneda en que se realizó la inversión. Los inversores cuentan con una garantía del uso de los ingresos y la transferencia sin trabas de ingresos a cualquier país a discreción del inversor (Artículo 11 de la Convención). 33. TRATADOS MULTILATERALES DE INVERSIÓN Principales tratados multilaterales de inversión son la Convención de Washington de 1965 y la Convención de Seúl de 1985. Aparecieron con el fin de brindar garantías adicionales a los inversionistas extranjeros y asegurar la estabilidad de las relaciones en el curso de las actividades de inversión extranjera. Convención de Washington se concluyó con el fin de transferir las disputas de inversión del campo de las relaciones jurídicas internacionales al campo de las relaciones de derecho privado. Antes de su conclusión, los inversores extranjeros tenían oportunidades bastante limitadas para liquidarlos. Podrían aplicarse a un tribunal estatal o al arbitraje comercial internacional. En el primer caso, por regla general, no fue posible lograr la protección de sus derechos, y en el segundo, se necesitan motivos especiales, en particular, el consentimiento de ambas partes. Por lo tanto, los inversionistas que encontraron dificultades para resolver disputas de inversión solicitaron protección diplomática al estado de su nacionalidad y éste, a su vez, hizo demandas al estado receptor. Los estados-partícipes de esta Convención crearon un organismo internacional especial - Centro Internacional para el Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, donde dicha controversia podrá ser sometida a su consideración si existe acuerdo escrito entre las partes. Se resuelve sobre los mismos principios que las disputas ordinarias de derecho privado. La Convención de Washington estipula específicamente que el estado de origen de una inversión no puede actuar con protección diplomática para sus inversores si la disputa se remite al Centro Internacional. Los desacuerdos entre las partes podrán resolverse mediante arbitraje, conciliación u otros medios de solución de controversias. En Convención de Seúl los estados participantes, que incluían tanto estados exportadores como estados importadores de capital, crearon una organización intergubernamental internacional para garantías de inversión que cubre los riesgos de inversión sobre los principios del seguro. El fondo estatutario de esta organización se forma a partir de las contribuciones de todos los países miembros, y de él se cubren los riesgos asociados con las actividades de inversión de personas que tienen la nacionalidad de los estados participantes en el territorio de los estados participantes. Tal esquema de intereses interrelacionados permite asegurar una cierta estabilidad de las relaciones internacionales de inversión. Los inversores de los Estados miembros podrán solicitar agencia multilateral con una solicitud para celebrar un acuerdo de garantía. Se concluye si los inversionistas, inversiones y riesgos que el inversionista desea asegurar cumplen con los requisitos de este Convenio. Así, sólo quedan cubiertos aquellos riesgos que pueden calificarse como políticos. En particular, esta es la nacionalización de inversiones, restricciones a la transferencia de moneda, disturbios civiles, violación del contrato por parte del estado. En caso de ocurrencia de riesgos, la Agencia proporciona una compensación al inversionista, y luego los derechos o reclamos del inversionista relacionados con sus inversiones se transfieren a la Agencia. 34. CONCEPTO Y FUENTES DE REGULACIÓN JURÍDICA DE LAS TRANSACCIONES ECONÓMICAS EXTRANJERAS Transacción económica extranjera (FEA) - transacciones bilaterales, multilaterales (contratos) o unilaterales entre personas de diferente nacionalidad, destinadas a establecer, cambiar, terminar relaciones de cooperación industrial, intercambiar bienes, información, obras, servicios, resultados de la actividad intelectual, incluidos los derechos exclusivos sobre ellos (propiedad intelectual) , que no sean de carácter doméstico. WES está lejos de todas las transacciones reguladas por PIL. Forman parte de todo el concepto de "transacción con elemento extranjero", que puede incluir cualquier transacción, incluidas las domésticas, si las partes tienen diferentes nacionalidades o el lugar de la transacción, o el objeto de la transacción se encuentra en el extranjero. La necesidad de identificar y estudiar el concepto legal especial de "VES" se debe a las especificidades de la regulación legal nacional. La ley nacional de Rusia, los países de la CEI, así como algunos otros estados que anteriormente formaban parte del campo socialista, establece ciertas prescripciones imperativas en relación con estas transacciones. Como ejemplo de los actos legales normativos de la Federación Rusa en esta área, podemos nombrar: la Ley Federal "Sobre la regulación estatal de las actividades de comercio exterior", "Sobre las medidas para proteger los intereses económicos de la Federación Rusa en la implementación de el comercio de bienes." "Sobre el control de las exportaciones". "Sobre la coordinación de las relaciones económicas internacionales y exteriores de las entidades constitutivas de la Federación de Rusia", "Sobre algunas cuestiones de concesión de beneficios a los participantes en la actividad económica extranjera"; Orden del Comité Estatal de Aduanas de la Federación Rusa "Sobre el procedimiento para registrar a los participantes en actividades económicas extranjeras en las autoridades aduaneras de la Federación Rusa". El estado controla actividad económica exterior (FEA) principalmente en el ámbito de la regulación aduanera y monetaria. No es necesario obtener un permiso especial para realizar transacciones económicas con el exterior. Sin embargo, en Rusia todavía existen ciertos trámites relacionados con informes estadísticos, pasaportes de transacciones, licencias y cuotas, registro de participantes en actividades económicas extranjeras, garantía del cumplimiento de las normas, certificación y seguridad de los bienes importados al territorio de la Federación Rusa. La regulación jurídica internacional de las transacciones comerciales internacionales se expresa en una unificación bastante amplia, realizada de diversas formas. El desarrollo en la práctica cotidiana de los participantes profesionales en el volumen de negocios comercial internacional de normas uniformes ha llevado a la aparición fuentes de regulación de diferente naturaleza jurídica, que difieren en fuerza legal. Entre las más comunes se encuentran: la Convención de Viena sobre Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías de 1980; La Convención de La Haya sobre la Ley Aplicable a los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías, 1986; Incoterms 2000; UNIDROIT Principios de Contratos Comerciales Internacionales 2004; Reglas Uniformes para Cartas de Crédito Documentarias; Reglas unificadas para la cobranza. 35. FORMA DE COMERCIO EXTERIOR Separación estricta de preocupaciones. formulario и contenido transacciones con un elemento extranjero es una condición indispensable para la adecuada regulación del conflicto y sustantiva. Se aplican varias vinculaciones en conflicto sobre estos temas, por lo tanto, bien puede surgir una situación en la que la forma de la transacción (oral o escrita - simple / notarial) se regirá por la ley de un estado, y el contenido de la transacción, los derechos y obligaciones de las partes, el llamado estado de obligación de la transacción se regirá por la ley de otros estados. En particular, si comparamos las reglas de conflicto que rigen la forma y el contenido de las transacciones, podemos encontrar que utilizan diferentes criterios en las vinculaciones. El formulario de transacción está sujeto a la ley del lugar donde se hizo. El contenido de la transacción está sujeto a la ley del país con el que tenga vínculos más estrechos. Por esta ley se entiende la ley del país donde se encuentre el domicilio o establecimiento principal de la parte que realiza la prestación decisiva para el contenido del contrato o asume la obligación principal. Estas reglas son generales y se aplican a todas las transacciones con un elemento extranjero. En varios casos, estas reglas generales se utilizan excepciones En particular, con respecto a la forma, las reglas de conflicto de leyes del Código Civil de la Federación de Rusia prevén excepciones en el caso de transacciones económicas extranjeras: "la forma de una transacción económica extranjera, al menos una de las partes en la que es una persona física o jurídica rusa, está sujeta a la ley rusa, independientemente del lugar de la transacción". Estas reglas deben aplicarse independientemente de dónde hayan realizado las partes dicha transacción, si una de las partes de la transacción es una entidad legal de la Federación Rusa o un individuo que tiene ciudadanía rusa o vive en Rusia. Estas normas son imperativas y es imposible eludir la vinculación a la ley rusa en relación con la forma de las transacciones económicas extranjeras. Las disposiciones del conflicto de leyes ruso permiten la autonomía de la voluntad (elección de la ley por las partes de la transacción) en relación con los derechos y obligaciones de las partes, pero no lo permiten en el caso de la forma de la transacción. El requisito de la ley anteriormente vigente en Rusia sobre una forma simple por escrito de la transacción se debió a la reserva de la URSS al art. 11 de la Convención de Viena. Al ratificar la Convención de Viena, los gobiernos de la URSS y varios otros estados declararon que cualquier disposición de la Convención que permita un contrato de compraventa o su modificación o terminación por acuerdo de las partes, o una oferta, aceptación o cualquier otro expresión de intención que no se haga por escrito, es inaplicable si al menos una de las partes tiene su domicilio social en los estados pertinentes. Esta cláusula continúa aplicándose a Rusia. Los tratados internacionales en los que participa la Federación Rusa también contienen reglas de conflicto de leyes sobre la forma de una transacción. Las reglas de conflicto de los tratados internacionales provienen principalmente del lugar de la transacción. 36. CONTRATO PARA LA COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE BIENES. CONVENCIÓN DE VIENA 1980 En un contrato de compraventa, una de las partes (el vendedor) se compromete a transferir la cosa (bienes) a la propiedad de la otra parte (el comprador), y el comprador se compromete a aceptar estos bienes y pagar una cierta cantidad de dinero (precio). para ello. En el comercio internacional, este tipo de contrato es el más común, y su regulación legal internacional se caracteriza por un grado muy alto de unificación. Entre las fuentes más importantes, que se han difundido mucho, se encuentran Convención de Viena de 1980 sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías e Incoterms. Actualmente hay 59 países que participan en la Convención de Viena. El alcance de la Convención de Viena es bastante amplio. La principal condición para su aplicación es la presencia de empresas comerciales de las partes en diferentes estados. La Convención de Viena no se aplica a la venta de: bienes que se compran para uso personal, familiar o doméstico; de una subasta; en el orden de los procedimientos de ejecución o de otro modo en virtud de la ley; valores, acciones, títulos valores, instrumentos negociables y dinero; barcos de transporte acuático y aéreo, así como aerodeslizadores; electricidad. Principales temas regulados por la Convención de Viena: conclusión de un acuerdo; derechos y obligaciones de las partes (vendedor y comprador); una responsabilidad. Una oferta para celebrar un contrato dirigida a una persona determinada debe ser suficientemente específica y expresar la intención del oferente de quedar obligado en caso de aceptación, y debe contener también la designación de los bienes y su cantidad. Una oferta no puede ser revocada si especifica un plazo determinado para la aceptación o si el destinatario considera que la oferta es irrevocable. La responsabilidad más importante del vendedor es suministrar bienes de buena calidad. Si la calidad no está definida en el contrato, entonces la conformidad de los bienes puede determinarse de acuerdo con los siguientes criterios: los bienes no son aptos para los fines para los que normalmente se utilizan, los bienes no son aptos para ningún propósito específico, los productos no tienen las cualidades de la muestra presentada, los productos no están embalados de la forma habitual. Las principales obligaciones del comprador son aceptar la mercancía y pagar el precio. Si el precio no se especifica en el contrato, entonces se determina como el precio que, en el momento de la celebración del contrato, se cobra normalmente por bienes similares vendidos en circunstancias comparables en el área de comercio relevante. . La responsabilidad Las disposiciones del Convenio de Responsabilidad se basan en el principio de la reparación íntegra de los daños y perjuicios. Bajo las pérdidas en la Convención se entiende el daño real que se causó a la parte por incumplimiento, incluido el lucro cesante. Además, si una parte está en mora en el pago de un precio u otra cantidad, la otra parte tiene derecho a intereses sobre la cantidad en mora sin perjuicio de cualquier reclamación por daños y perjuicios. La Parte no será responsable por el incumplimiento de cualquiera de sus obligaciones si prueba que fue causado por un obstáculo de fuerza insuperable (fuerza mayor). 37. CONTRATO PARA LA COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE BIENES. INCOTERMS Incoterms. Este documento de la Cámara de Comercio Internacional (ICC) se suele aplicar sobre la base de la voluntad expresa o implícita de las partes. Incoterms fue publicado por primera vez por la ICC en 1936 y desde entonces ha sido objeto de muchas revisiones. A la fecha, Incoterms es válido en la edición de 2000. En referencia a la condición básica de Incoterms, es necesario especificar el año de publicación de este documento. Los Incoterms contienen una interpretación de las condiciones básicas para la entrega de mercancías. Hay 13 de ellos en la edición actual, se dividen en cuatro grupos. El grupo E incluye un término por el cual el vendedor solo entrega la mercancía al comprador en las propias instalaciones del vendedor. En las condiciones básicas del grupo F, el vendedor está obligado a entregar la mercancía al transportista designado por el comprador. El Grupo C incluye términos bajo los cuales el vendedor debe contratar el transporte pero no asume el riesgo de pérdida o daño de los bienes o costos adicionales debido a eventos que ocurren después del envío y envío. El último grupo D contiene términos bajo los cuales el vendedor debe asumir todos los costos y riesgos necesarios para entregar la mercancía en el país de destino: EXW - EXW; FCA - transportista gratuito; FAS - gratis a lo largo del barco; FOB - franco a bordo; CFR - costo y flete; CIF - costo, seguro y flete; CPT - flete pagado hasta; CIP - flete y seguro pagados a; DAF - entrega a la frontera; DES - entrega desde barco; DEQ - entrega desde el muelle; DDU - entrega libre de impuestos; DDP - Entrega Derechos Pagados. Cabe destacar que el alcance de los Incoterms se limita a cuestiones relacionadas con los derechos y obligaciones de las partes del contrato de compraventa en relación con el suministro de los bienes vendidos. Así, a pesar de que algunas condiciones básicas prevén ciertas obligaciones del vendedor o del comprador para celebrar contratos de transporte y seguro, los Incoterms no regulan este tipo de relaciones contractuales. Además, los Incoterms no se ocupan de las consecuencias del incumplimiento del contrato y la exención de responsabilidad por diversos impedimentos. Estas cuestiones deben ser resueltas por otros términos del contrato de venta y las leyes pertinentes. 38. CONTRATO DE ARRENDAMIENTO INTERNACIONAL En la práctica internacional se distinguen los arrendamientos financieros y operativos. Arrendamiento financiero, caracterizado por las siguientes características: la participación de tres personas, a saber, el fabricante del objeto de arrendamiento, el arrendatario y el arrendador, que, por regla general, es una empresa especializada que se dedica profesionalmente al arrendamiento de maquinaria y equipo; un complejo de relaciones contractuales, ya que el arrendamiento se lleva a cabo sobre la base de dos o más contratos, que son principalmente un contrato de venta y arrendamiento en sí mismo, así como a menudo otros contratos (crédito, seguro, mantenimiento de la propiedad, etc.); uso de la propiedad para fines comerciales; la adquisición de bienes específicamente destinados al arrendamiento, que es condición para calificar un contrato como arrendamiento o leasing y, en consecuencia, condición para otorgar un régimen fiscal adecuado. Arrendamiento operativo se concluye por un período bastante corto, que es menor que el período total de depreciación de la propiedad, por regla general, sin derecho a comprar el objeto de arrendamiento (aunque, como puede verse en la ley rusa, esto no es una señal de arrendamiento operativo). Se puede distinguir: estados donde la conclusión de transacciones de arrendamiento está regulada por leyes especiales sobre arrendamiento u otros actos legislativos (Francia, Italia, Bélgica, Inglaterra, Australia, Nueva Zelanda, varios estados miembros de la CEI, incluida la Federación Rusa; países que no cuentan con leyes y estatutos especiales en el campo del arrendamiento, donde las disposiciones generales del derecho civil y comercial son ampliamente utilizadas en relación con las transacciones de arrendamiento (EE. UU., Alemania). La regulación uniforme de las cuestiones de arrendamiento, que se tratan de manera diferente en los sistemas legales de diferentes países, se ha emprendido en Convenios sobre arrendamiento financiero internacional, adoptado en mayo de 1988 en Ottawa (Convención de Ottawa). El propósito de su conclusión es aclarar la terminología básica para el arrendamiento financiero (leasing) y desarrollar normas unificadas que regulen la relación legal entre las partes en una transacción de arrendamiento. El ámbito de aplicación de las convenciones de Ottawa y Viena es similar. Según el art. 3 La Convención de Ottawa se aplica si los lugares de negocios de las partes del contrato de arrendamiento están ubicados en diferentes estados. Un tratado internacional que regule los contratos de arrendamiento con un elemento extranjero también puede ser Convención de la CEI de 1998 sobre arrendamiento interestatal El objeto de regulación de este convenio son las relaciones de arrendamiento en las que participan entidades económicas de dos o más estados miembros (para las personas jurídicas, la nacionalidad se determina por el criterio de constitución o ubicación permanente) (artículos 1, 5). El Convenio CIS procede de las disposiciones del Convenio de Ottawa (en el texto del Convenio CIS hay incluso referencias al Convenio de Ottawa). Al mismo tiempo, el Convenio CIS es más detallado en la definición de conceptos, caracterizando los sujetos de las operaciones de arrendamiento y los tipos de arrendamiento. El Convenio CIS destaca el arrendamiento financiero, operativo, retornable, compensatorio y de trueque. 39. CONTRATO PARA EL TRANSPORTE INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS. CONVENCIÓN DE VARSOVIA DE 1929 En virtud del contrato de transporte de mercancías, el transportista se compromete a entregar las mercancías que le ha confiado el expedidor en el destino por una tarifa fija y a entregar las mercancías a la persona autorizada, el consignatario. La celebración de un contrato para el transporte de mercancías se confirma mediante la preparación y emisión de una carta de porte o conocimiento de embarque al consignador. Asignar transporte: marina; aire; automotor; ferrocarril. Si el transporte se lleva a cabo por varios modos de transporte, también se distingue el transporte mixto. Además, dependiendo de las características de la organización del proceso de transporte, se puede distinguir el transporte de contenedores, así como el transporte con la participación de un transitario. Características de la regulación legal del transporte. arraigado en el derecho nacional e internacional: el contrato de transporte se ejecuta mediante la emisión de un documento de transporte adecuado, conocimiento de embarque o carta de porte; presunción de culpa del porteador; límite limitado de responsabilidad del transportista; procedimiento de reclamaciones para la solución de controversias; plazo de prescripción reducido. Los principales acuerdos universales internacionales sobre el transporte de mercancías: el Convenio de Hamburgo de las Naciones Unidas sobre el Transporte Marítimo de Mercancías, 1978 (Reglas de Hamburgo); Convenio de Varsovia para la Unificación de Ciertas Reglas para el Transporte Aéreo Internacional de 1929 (Convenio de Varsovia); Convenio de Ginebra de 1956 sobre el Contrato de Transporte Internacional de Mercancías (CMR); Convenio sobre Transporte Internacional por Ferrocarril en Europa Occidental (COTIF) y Acuerdo sobre Tráfico Internacional de Mercancías (SMGS), válido para los países de la CEI y algunos ex estados socialistas. Convención de Varsovia. El porteador es responsable de los daños que se hayan causado desde el momento en que la carga fue aceptada por el porteador hasta el momento en que fue entregada al destinatario. No importa si la carga está en el aeródromo oa bordo del barco, ni siquiera importa si el barco aterriza fuera del aeródromo en cualquier lugar. El porteador no es responsable si prueba que ha tomado todas las medidas necesarias para evitar que se produzcan consecuencias adversas. No se prevén específicamente casos especiales de exención de responsabilidad, como en el caso del transporte marítimo, pero el art. 20 establece una exención de responsabilidad si el porteador prueba que el daño fue causado por errores de pilotaje o por un error de navegación (esta regla queda anulada por el Protocolo de La Haya). De acuerdo con el Convenio de Varsovia, la recepción de una carga sin presentar un reclamo implica su entrega en buenas condiciones de acuerdo con los términos del documento de embarque. Las disputas que surjan de contratos para el transporte internacional de mercancías por vía aérea están sujetas a consideración en los tribunales de los estados miembros del Convenio de Varsovia a elección del demandante en la ubicación del lugar principal de negocios del transportista, la ubicación de la establecimiento a través del cual se celebró el contrato de transporte, en el lugar de destino del transporte. El plazo de prescripción se fija en 2 años desde el momento en que la aeronave llega a su destino o desde la fecha en que debería haber llegado. 40. DERECHOS EXCLUSIVOS EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Derechos exclusivos - "propiedad intelectual". Características de relación derechos exclusivos con elemento extranjero: 1. Tienen un carácter estrictamente territorial de acción, los bienes protegidos por las leyes de un estado no pueden estar protegidos por las leyes de otro estado. 2. Las reglas de conflicto no se aplican a la propiedad. Las únicas excepciones son las relaciones contractuales sobre la cesión o transferencia de estos derechos. 3. La protección de los derechos de los extranjeros está determinada, junto con la ley nacional del Estado del tribunal, por los tratados internacionales en los que este Estado sea parte. El sistema de tratados internacionales en materia de propiedad intelectual: multilateral (Convención de Roma de 1961 para la protección de los artistas intérpretes o ejecutantes, productores de fonogramas y órganos de radiodifusión) y bilateral (Acuerdo entre la Federación Rusa y Bielorrusia sobre cooperación en el campo de la protección de la propiedad industrial, 1994); universal (Tratado de la OMPI sobre derechos de autor de 1994) y regional (Convenio de Patentes Euroasiáticas de 1994); tratados sobre la propiedad intelectual en general (Acuerdo de la OMC sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio de 1994), Tratados para objetos individuales o grupos de objetos (Convenio de Berna de 1886 para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas), Tratados para facilitar los procedimientos relacionados con la concesión de la protección (Tratado de Cooperación en materia de Patentes de 1970), tratados por clasificación (Acuerdo de Niza sobre la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de Marcas, 1957); contratos, dedicados a la propiedad intelectual, y tratados sobre otras cuestiones, pero que contienen algunas disposiciones sobre propiedad intelectual (Sección VI del Acuerdo de Asociación y Cooperación de 1994 por el que se establece una asociación entre la Federación Rusa, por un lado, y las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por otro lado, artículos 41-43 de la Convención de Viena sobre Contratos para el Comercio Internacional Venta de Bienes). Un lugar especial lo ocupan los llamados convenciones básicas: Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial de 1883; Convenio de Berna de 1886; Convención Mundial sobre Derecho de Autor de 1952; Convenio de Roma de 1961 41. DERECHOS DE AUTOR Y RELACIONADOS Los principales tratados internacionales en materia de derechos de autor son Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas de 1886 y la Convención Universal sobre Derecho de Autor de 1952 El primero de ellos proporciona un nivel de protección bastante alto. El segundo se concluyó con el fin de brindar a los Estados que no se han adherido al Convenio de Berna, la oportunidad de participar en el sistema de protección internacional de los derechos de autor. Por el momento, los Estados Unidos, Gran Bretaña, Rusia y otros estados participantes de la Convención Mundial se han convertido en partes de la Convención de Berna. Al mismo tiempo, la Convención Mundial no ha perdido su fuerza. Es de particular importancia en asuntos de otorgamiento a extranjeros de protección de derechos de autor para obras de países: las antiguas repúblicas de la URSS. El estado soviético no era parte de la Convención de Berna, pero participó en la Convención Mundial. La solución de problemas relacionados con el cumplimiento de las obligaciones en virtud de la Convención Mundial se ha convertido en el tema 1993 CIS Acuerdo sobre cooperación en el campo de los derechos de autor y derechos conexos. Los Estados participantes deben asegurar en sus territorios el cumplimiento de las obligaciones internacionales derivadas de la participación de la URSS en la Convención Mundial, en virtud de que la fecha de entrada en vigor de esta convención el 27.05.73 de mayo de 1993 es la fecha a partir de la cual cada el estado participante se considera obligado por sus disposiciones. Sin efectos retroactivos, la Convención Universal se aplicará entre los Estados Partes. Sin embargo, los estados participantes, las antiguas repúblicas de la URSS, bajo los términos del Acuerdo de 27.05.73, acordaron aplicar la Convención Universal en sus relaciones a las obras creadas antes y después del XNUMX. El Convenio de Berna, a diferencia del Convenio Mundial, se basa en el reconocimiento del efecto retroactivo. La fecha de entrada para Rusia - 15.03.95/XNUMX/XNUMX significa lo siguiente: para que una obra esté protegida de conformidad con las normas del Convenio de Berna en Rusia, no debe convertirse en dominio público en esa fecha en el país de origen . Los mecanismos de trato nacional en virtud de ambos Convenios son aproximadamente los mismos. La protección nacional en los Estados participantes debe concederse: ciudadanos de otros estados miembros para obras publicadas e inéditas; personas que residan permanentemente en el territorio de los Estados miembros por obras publicadas e inéditas; a otras personas por obras publicadas por primera vez en uno de los Estados participantes. Según el art. 1256 del Código Civil de la Federación de Rusia Se reconocen y protegen los derechos de autor de los extranjeros: si la obra, tanto hecha pública (lo mismo que publicar, pero implica una variedad de formas de llevar la obra al conocimiento público), como no hecha pública, se encuentra en cualquier forma objetiva en el territorio de la Federación Rusa (la obra es también se considera publicado en la Federación Rusa, si dentro de los 30 días posteriores a la fecha de la primera publicación fuera de la Federación Rusa, se publicó en el territorio de la Federación Rusa); de conformidad con los tratados internacionales de la Federación Rusa. 42. DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL Por regla general, la admisión de extranjeros a los procedimientos de patentes y registros se realiza a través de abogados de patentes que son personas del estado respectivo. Además, si no se establecen criterios especiales de protección para las obras, entonces para los objetos de propiedad industrial existen y deben cumplirse para obtener la protección legal nacional. Así, existen más obstáculos en la extensión de la protección legal nacional a los extranjeros en el campo de la propiedad industrial que en el campo de los derechos de autor. Por tanto, la minimización del carácter territorial de los derechos exclusivos se lleva a cabo a través de tratados internacionales de muy distinta naturaleza. Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial, 1883 extiende el trato nacional a las personas de los Estados participantes y establece un mínimo de protección jurídica de los objetos de propiedad industrial. Ha recibido el mismo amplio reconocimiento que el Convenio de Berna. Tratado de Cooperación de Patentes de 1970 brinda a las personas de los Estados miembros la oportunidad de minimizar las pérdidas materiales y de tiempo al obtener una patente en varios Estados miembros. Convenio sobre la Patente Euroasiática de 1994, concluidos por los estados miembros de la CEI. Sobre esta base, se emiten las denominadas "patentes euroasiáticas", según las cuales en los Estados participantes se concede a la invención la misma protección que a las invenciones protegidas por patentes nacionales. Las excepciones al trato nacional son las disposiciones de la legislación nacional relativas al procedimiento judicial y administrativo ya la competencia de las autoridades judiciales y administrativas, así como a la elección de residencia o el nombramiento de un abogado. En virtud del art. 1247 del Código Civil de la Federación Rusa, los ciudadanos que residen permanentemente fuera de Rusia, las personas jurídicas extranjeras deben realizar negocios con la autoridad de patentes de la Federación Rusa a través de abogados de patentes registrados por ellos. Nombres de marca - la designación de una persona jurídica, que permita distinguirla de otros participantes en el volumen de negocios económico e identificarla. El derecho a un nombre de empresa se adquiere desde el momento del registro estatal. Sobre la base del Convenio de París, los nombres comerciales protegidos en otros estados miembros deben estar protegidos en Rusia: "un nombre comercial está protegido en todos los estados miembros sin presentación o registro obligatorio e independientemente de si es parte de una marca comercial". 43. PROTECCIÓN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL Los nombres comerciales son quizás la única materia de propiedad industrial que no requiere procedimientos especiales para otorgar protección. Para otros objetos, la protección está sujeta a procedimientos bastante complejos, y su implementación en varios países es bastante engorrosa. Para hacerlos más fáciles: 1. Derecho de prioridad significa que una solicitud de patente o una solicitud de registro de una marca, presentada en un estado parte en el tratado internacional pertinente sobre la protección de los derechos de propiedad industrial, se reconoce como presentada en la fecha de presentación de la primera solicitud en otro estado parte. Los plazos de prioridad son de 12 meses para patentes de invención y modelos de utilidad y de 6 meses para diseños industriales, marcas y marcas de servicio. El derecho de prioridad está previsto en tratados internacionales y leyes nacionales (Código Civil de la Federación Rusa, Parte IV). 2. Procedimientos para presentar una solicitud de patente internacional y realizar una búsqueda de patente internacional posible gracias al Tratado de Cooperación en Materia de Patentes de 1970 para las personas sujetas al trato nacional en virtud del Convenio de París. Una solicitud de patente debidamente presentada ante una denominada "oficina receptora", que puede ser la Oficina Internacional de la OMPI, una oficina regional de patentes (p. ej., la Oficina de Patentes de Eurasia) o una oficina nacional de patentes autorizada de un Estado miembro (p. ej., Rospatent ), equivale a la presentación de una solicitud nacional debidamente cumplimentada. La solicitud internacional está sujeta a una búsqueda internacional. Su propósito es identificar el nivel relevante de tecnología, el criterio más importante para la patentabilidad de una invención. 3. Sistemas regionales de patentes creados en diferentes regiones del mundo. Existe un sistema correspondiente dentro del CIS. Se puso en vigor sobre la base del Convenio sobre la Patente Euroasiática de 1994. Si las disposiciones del Tratado de Cooperación en materia de Patentes facilitan solo algunas etapas del procedimiento de patente, la patente euroasiática facilita y simplifica enormemente todo el procedimiento de patente. Si el solicitante no tiene residencia permanente o ubicación permanente en el territorio de cualquier estado parte de la convención, debe estar representado por un abogado de patentes. Toda persona que tenga derecho a ser representante ante la oficina nacional de un Estado parte en la Convención Euroasiática y esté registrada en la Oficina Euroasiática como abogado de patentes podrá actuar como representante ante la Oficina Euroasiática. 4. Registro internacional de marcas se lleva a cabo en virtud del Arreglo de Madrid de 1891, complementado por el Protocolo de 1989. Las personas que están sujetas al trato nacional en virtud del Convenio de París pueden obtener la protección de las marcas registradas en su país de origen en todos los demás Estados parte del Arreglo de Madrid presentando una solicitud ante la Oficina Internacional de la OMPI. La base del recurso es el registro nacional. 44. REGULACIÓN DE CONFLICTOS DEL MATRIMONIO Y LAS RELACIONES FAMILIARES BAJO LA LEY RUSA Con la adopción en 1995 del Código de Familia (CI de la Federación Rusa), el MCHP de la Federación Rusa ha sufrido cambios significativos. 1. Matrimonio en el territorio de la Federación Rusa. La forma y el procedimiento para celebrar un matrimonio están determinados por la ley rusa, y las condiciones materiales para contraer matrimonio están determinadas por la ley de ciudadanía para ciudadanos o la ley de residencia permanente para apátridas de cada una de las personas que contraen matrimonio. 2. Matrimonio en el extranjero. Si uno o dos cónyuges de un matrimonio celebrado en el extranjero son ciudadanos de la Federación Rusa, dicho matrimonio se reconoce en Rusia, sujeto a la forma en el lugar de celebración y las condiciones materiales para el matrimonio según la ley rusa. Los matrimonios contraídos en el extranjero entre ciudadanos extranjeros se reconocen en Rusia tanto en la forma como en las condiciones materiales según la ley del Estado en el que se celebró el matrimonio. 3. Matrimonio en una oficina diplomática, consular de la Federación Rusa o un estado extranjero. Ambas personas deben tener la nacionalidad del estado que designó al embajador o cónsul. La celebración de tales matrimonios está determinada por la ley nacional del estado que designó al embajador o cónsul, por ejemplo, el estatuto consular, y la ley del estado donde se requiere el reconocimiento, así como el acuerdo consular entre estos estados. 4. Divorcio en la Federación Rusa. Los matrimonios entre ciudadanos de la Federación de Rusia y extranjeros, así como los matrimonios entre extranjeros, se disuelven de conformidad con la legislación rusa. Los ciudadanos de la Federación de Rusia que residan fuera de sus fronteras pueden disolver su matrimonio con un cónyuge que resida en el extranjero, independientemente de su nacionalidad, en un tribunal ruso. 5. Divorcio en el extranjero. El divorcio entre ciudadanos de la Federación Rusa, o entre ciudadanos de la Federación Rusa y extranjeros, cometido en el extranjero, está reconocido en Rusia. 6. Divorcio en sede diplomática o consular. Es posible en los casos en que se permite el divorcio fuera de los tribunales. Relaciones personales no patrimoniales y patrimoniales de los cónyuges. La elección de la ley aplicable se decide sobre la base del principio territorial. Si los cónyuges tienen o han tenido un lugar de residencia común, entonces el conflicto vinculante es la ley del estado del lugar de residencia común / último lugar de residencia común. Adopción internacional (adopción). Al adoptar en Rusia un niño que es ciudadano de la Federación Rusa por parte de extranjeros, la ley aplicable se determina por la ley personal del adoptante. Además, se deben tener en cuenta los requisitos de la ley rusa, así como las disposiciones de los tratados internacionales sobre temas de adopción internacional con la participación de la Federación Rusa. En las adopciones internacionales en las que la nacionalidad del adoptante y del niño no coincidan, puede ser necesario obtener el consentimiento de las autoridades competentes del estado de nacionalidad del niño. Al adoptar en el territorio de Rusia ciudadanos de la Federación Rusa a un niño - ciudadano de un estado extranjero, es necesario obtener el consentimiento de la autoridad competente del estado del cual el niño es ciudadano. 45. REGULACIÓN JURÍDICA INTERNACIONAL DEL MATRIMONIO Y LAS RELACIONES FAMILIARES El papel más importante en el arreglo de las relaciones matrimoniales y familiares con un elemento extranjero lo desempeñan los acuerdos sobre asistencia jurídica. Como ejemplo, tomemos El Convenio de 1993 sobre asistencia jurídica y relaciones jurídicas entre los Estados miembros de la CEI. Las normas de la tercera parte "Asuntos de familia" proceden de los mismos principios de conflicto de leyes que la ley de la Federación Rusa (artículos 26-28, 37). La especificidad de los mecanismos jurídicos de la Convención radica en la delimitación de la competencia de los Estados miembros. Básicamente, la competencia se distribuye sobre la base de las mismas reglas que la elección de la ley aplicable (inciso 6, artículo 27). La cuestión de la competencia en caso de divorcio se resuelve de manera especial. Según el apartado 1 del art. 29 de la Convención, si ambos cónyuges tienen la nacionalidad de un Estado Parte, entonces las instituciones de ese Estado son competentes, y si en el momento de la solicitud ambos cónyuges residen en el territorio de otro Estado Parte, entonces las instituciones de ese Estado también son competentes. Según el apartado 2 del art. 29 si uno de los cónyuges es ciudadano de un Estado miembro y el otro de otro, las autoridades competentes del Estado miembro en cuyo territorio residan ambos cónyuges. Sin embargo, si uno de los cónyuges reside en el territorio de un Estado Parte y el otro en el territorio de otro, entonces las instituciones de ambos Estados son competentes. En la práctica, los funcionarios consulares pueden brindar una gran ayuda para resolver problemas complejos en el matrimonio y las relaciones familiares con un elemento extranjero. Tienen derecho a actuar como registrador civil. Por ejemplo, el art. 42 del Convenio Consular entre la Federación Rusa y la República de Bielorrusia de 1996 establece que los funcionarios consulares de las partes pueden desempeñar funciones en relación con el registro de actas del estado civil, llevar libros de nacimiento y defunción de los ciudadanos del estado que envía . El desempeño consular de estas funciones debe ser reconocido libremente en ambos estados. 46. REGULACIÓN JURÍDICA NACIONAL DE LAS OBLIGACIONES POR CAUSA DEL DAÑO Las reglas de conflicto de la ley rusa sobre las obligaciones de causar daño están consagradas en el art. 1219-1222 del Código Civil de la Federación Rusa. La regla básica es la elección de la ley del país donde tuvo lugar la acción u otra circunstancia que sirvió de base para la reclamación de daños y perjuicios. En el caso de que, como resultado de un acto u otra circunstancia, el daño se produjera en otro país, se podrá aplicar la ley de ese país si el autor del daño previó o debió prever la ocurrencia del daño en ese país. Hay una serie de excepciones de la citada regla general. 1. La misma nacionalidad de las partes en las obligaciones de infligir daño. La ley de ese país se aplicará a las obligaciones derivadas de la imposición de un daño en el extranjero, si las partes son ciudadanos o personas jurídicas del mismo país. Si las partes en tal obligación no son ciudadanos del mismo país, pero están domiciliados en el mismo país, se aplicará la ley de ese país. 2. La elección de la ley aplicable por las partes en la obligación de causar el daño. Después de la comisión de una acción o de la ocurrencia de otra circunstancia que haya causado el daño, las partes podrán convenir en la aplicación de la ley del país del tribunal a la obligación nacida como consecuencia del daño. La elección de la ley aplicable en las obligaciones de causar daño se limita a un solo ordenamiento jurídico: la ley del estado donde se está considerando la disputa. 3. La ley aplicable a la responsabilidad por daños causados por defectos en un producto, obra o servicio. Por ejemplo, dicho daño puede deberse a información inexacta o insuficiente sobre un producto, trabajo o servicio. Hablamos de aquellas situaciones en las que no existe una relación contractual entre las partes, de lo contrario deberían aplicarse las normas de conflicto de leyes pertinentes. La víctima puede elegir: la ley del país de residencia, el lugar principal de negocios del vendedor, el fabricante de los bienes, el autor del daño; la ley del país de residencia, el lugar principal de actividad de la víctima; la ley del país de ejecución del trabajo, prestación de servicios, compra de bienes. En los dos últimos casos, la víctima puede elegir si el autor del daño no prueba que las mercancías entraron en el país en cuestión sin su consentimiento. 4. La ley aplicable a las obligaciones derivadas de la competencia desleal. Las obligaciones derivadas de la competencia desleal se regirán por la ley del país cuyo mercado se vea afectado por dicha competencia, salvo que de la ley o de la naturaleza de la obligación se derive otra cosa. Las reglas de conflicto sobre las obligaciones de causar daño también están contenidas en el Código de la Marina Mercante de la Federación Rusa, que entró en vigor el 01.05.99. 47. REGULACIÓN JURÍDICA INTERNACIONAL DE LAS OBLIGACIONES DEL DAÑO La regulación de conflictos de obligaciones por infligir daño está contenida en acuerdos sobre asistencia legal. La regla principal que utilizan es la elección de la ley del Estado parte donde tuvo lugar el acto u otra circunstancia que dio lugar a la reclamación por daños y perjuicios. La excepción tradicional se hace para las obligaciones en las que las partes son personas de un estado, en cuyo caso se aplica la ley del estado correspondiente. Por ejemplo, tales reglas están consagradas en la Convención de 1993 sobre Relaciones Jurídicas y Relaciones Jurídicas de la CEI. Se dará preferencia al tribunal del Estado miembro en cuyo territorio tuvo lugar el hecho u otra circunstancia que dio lugar a la reclamación de daños y perjuicios. La víctima también puede iniciar una acción ante el tribunal del Estado Parte en el lugar de residencia del acusado. También se determina la regulación legal internacional en el área bajo consideración. tratados universales internacionales sobre cuestiones de unificación material. Estos tratados introducen normas jurídicas sustantivas unificadas sobre responsabilidad por daños causados por objetos específicos. - Convenio internacional sobre responsabilidad civil por daños causados por la contaminación por hidrocarburos, 1969; Convenio sobre Daños Causados por Aeronaves Extranjeras a Terceros en la Superficie, 1952 Limita la responsabilidad excepto en los casos en que el daño sea el resultado de una acción u omisión dolosa o imprudente, y proceda de motivos de responsabilidad más estrictos que la responsabilidad basada en el principio de culpa. La lista de causales de exención de responsabilidad se limita a la fuerza mayor, las hostilidades y la conducta culpable de la víctima. - El Convenio de París de 1960 sobre responsabilidad civil en materia de energía nuclear y el Convenio complementario de Bruselas de 1963; Convención de Bruselas sobre la Responsabilidad de los Operadores de Buques Nucleares, 1962 Regula las cuestiones de responsabilidad civil por daños nucleares. - El Convenio sobre Responsabilidad Internacional por Daños Causados por Objetos Espaciales de 1972 establece normas y procedimientos relativos a la responsabilidad por daños causados por objetos espaciales y garantiza el pronto pago de una indemnización completa y justa a las víctimas de dichos daños. Los Estados, las personas físicas y jurídicas también pueden presentar reclamaciones en el Estado que lanzó el objeto espacial. acuerdos regionales. Los estados miembros de la CEI concertaron el Acuerdo sobre el reconocimiento mutuo de los derechos a la indemnización por daños causados a los trabajadores por mutilación, enfermedad profesional u otros daños a la salud relacionados con el desempeño de sus funciones laborales, 1994. Acuerdos bilaterales. Por ejemplo, las reglas del Acuerdo de 1995 entre la República de Belarús y la Federación Rusa sobre cuestiones de jurisdicción y asistencia legal mutua en casos relacionados con la presencia temporal de unidades militares de la Federación Rusa de las fuerzas estratégicas en el territorio de la República de Bielorrusia. 48. PROCESO CIVIL INTERNACIONAL proceso civil internacional - Este es el proceso de resolución de disputas sobre relaciones de derecho civil con un elemento extranjero en los tribunales estatales. La regulación de conflictos determina únicamente el derecho extranjero sustantivo. En cuestiones de procedimiento, el tribunal no elige la ley aplicable; principio de "ley de juicio". Sin embargo, junto con las normas del derecho procesal nacional, el proceso civil internacional está determinado por mecanismos jurídicos nacionales e internacionales específicos. Además, debido al predominio del principio de "ley de la corte" y la no aplicación de la regulación de conflicto de leyes en relación con las cuestiones procesales de PIL, los tratados internacionales establecen relaciones de asistencia legal entre estados, obligando a reconocer documentos y decisiones. emitidos en el territorio de los estados participantes, asegurando la extensión a los extranjeros son de suma importancia el régimen nacional en materia procesal. La Federación de Rusia está obligada por una serie de tratados internacionales de este tipo. No solo simplifican enormemente muchas cuestiones procesales, sino que incluso hacen posibles muchos trámites. Vamos a nombrar los más importantes de ellos: - Convenio sobre Asistencia Jurídica y Relaciones Jurídicas en Materia Civil, Familiar y Penal de 1993, cuyos participantes son Armenia, Bielorrusia, Kazajstán, RF, Ucrania, Uzbekistán, Tayikistán, Turkmenistán, Kirguistán, Moldavia, Azerbaiyán, Georgia; - Convenio de La Haya por el que se suprime la necesidad de legalización de los documentos públicos extranjeros, 1961, cuyos miembros son Australia, Argentina, Armenia, Bahamas, Bielorrusia, Bélgica, Bosnia y Herzegovina, Gran Bretaña, Hungría, Grecia, Israel, Irlanda, Italia, Chipre, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Macedonia, Malta, México, Países Bajos, Noruega , Panamá, Portugal, Seychelles, Eslovenia, EE. UU., Turquía, Finlandia, Francia, Alemania, Croacia, República Checa, Suiza, Suecia, Sudáfrica, Japón, etc.; - tratados de asistencia jurídica con España el 26.10.90/23.02.82/19.02.75, Argelia el 15.07.58/10.12.81/21.05.81, Bulgaria el 22.06.73/25.01.79/19.01.84, Hungría el 19.06.92/16.12.57/28.11.84, Vietnam el 03.02.93/21.07.92/23.09.88, Grecia el 06.12.85/28.12.57/03.04.58, Irak el 26.06.84/11.08.78/12.08.82, Italia el 24.02.62/XNUMX/XNUMX, Chipre del XNUMX/XNUMX/XNUMX, China del XNUMX/XNUMX/XNUMX, Corea del Norte del XNUMX/XNUMX/XNUMX, Cuba del XNUMX/XNUMX/XNUMX, Letonia del XNUMX/XNUMX/XNUMX, Lituania con fecha XNUMX/XNUMX/XNUMX, Mongolia con fecha XNUMX/XNUMX/XNUMX, Yemen con fecha XNUMX/XNUMX/XNUMX, Polonia con fecha XNUMX/XNUMX .XNUMX, Rumania con fecha XNUMX/XNUMX/XNUMX, Túnez con fecha XNUMX/ XNUMX/XNUMX, Finlandia con fecha XNUMX/XNUMX/XNUMX, Checoslovaquia con fecha XNUMX/XNUMX/XNUMX, con estados que anteriormente formaban parte de la RFSY, con fecha XNUMX/XNUMX/XNUMX. El procedimiento civil internacional incluye tradicionalmente los siguientes problemas: derechos procesales de los extranjeros; asistencia legal; jurisdicción internacional; órdenes judiciales; reconocimiento, ejecución de sentencias extranjeras; legalización de documentos para su presentación en un estado extranjero. 49. COMPETENCIA INTERNACIONAL La regla básica que se utiliza para determinar el tribunal competente es el lugar donde se encuentra predominantemente el demandado. Según las normas AIC RF, la elección se hace a favor del tribunal nacional, si hay algún factor que indique la conexión del caso con Rusia. Estos incluyen los siguientes circunstancias: el demandado reside o reside en el territorio de la Federación Rusa o su propiedad está ubicada en el territorio de la Federación Rusa; el órgano de administración, sucursal u oficina de representación de la entidad extranjera se encuentra en el territorio de la Federación Rusa; la disputa surgió de un contrato en virtud del cual la ejecución debe tener lugar o tuvo lugar en el territorio de la Federación Rusa; el reclamo surgió por causar daños a la propiedad por una acción u otra circunstancia que tuvo lugar en el territorio de la Federación Rusa, o cuando el daño ocurrió en el territorio de la Federación Rusa; la disputa surgió del enriquecimiento injusto que tuvo lugar en el territorio de la Federación Rusa. GPK La Federación Rusa parte de la regla general "ubicar la organización demandada o el lugar de residencia del ciudadano demandado en el territorio de la Federación Rusa". Reglas adicionales determinación de jurisdicción internacional: ubicación en Rusia del lugar de residencia del demandado en el caso de la recuperación de la pensión alimenticia, así como en el caso de establecer la paternidad; causar daño a la salud o la propiedad en el territorio de Rusia; el reclamo se deriva del enriquecimiento injusto que tuvo lugar en el territorio de Rusia. Según el Convenio de la CEI la jurisdicción entre los Estados participantes también se distribuye sobre la base del lugar de residencia del demandado. Los tribunales de los Estados miembros son competentes también en los casos en que en sus territorios: comercio, industria u otra actividad económica de la empresa (sucursal) del demandado se lleva a cabo; la obligación del contrato objeto de la controversia ha sido o debe ser cumplida total o parcialmente. acuerdos de prórroga. La APC y la CPC RF prevén la posibilidad de celebrar acuerdos sobre el cambio de jurisdicción. Jurisdicción exclusiva. Se prevé la jurisdicción exclusiva de los tribunales de arbitraje de la Federación de Rusia. AIC en relación con casos que involucran a personas extranjeras en disputas: en relación con la propiedad estatal de la Federación de Rusia, incluidas las disputas relacionadas con su privatización; cuyo tema son bienes inmuebles ubicados en el territorio de la Federación Rusa; sobre la invalidación de entradas en los registros estatales de la Federación Rusa. Jurisdicción exclusiva según el Código de Procedimiento Civil La Federación de Rusia está prevista en relación con: derechos sobre bienes inmuebles ubicados en Rusia; transporte en el que el transportista se encuentra en el territorio de Rusia; divorcio, si ambos cónyuges tienen un lugar de residencia en Rusia; establecer un hecho de trascendencia jurídica, si el solicitante en este caso tiene un lugar de residencia en Rusia o el hecho ha sido o está teniendo lugar en Rusia; adopción (adopción), limitación de la capacidad legal, reconocimiento como incapacitado, si la persona con respecto a la cual se llevan a cabo los procedimientos pertinentes es un ciudadano de la Federación Rusa. Según el Convenio de la CEI se reconoce jurisdicción exclusiva al Estado parte en el lugar del inmueble, así como en el lugar de la dirección de la organización de transporte-transportista. 50. REPRESENTACIONES DE JUZGAMIENTO A menudo, en las relaciones con un elemento extranjero, se requiere realizar algunas acciones procesales en el extranjero: redactar y enviar documentos, realizar una inspección, incautar y transferir pruebas materiales, realizar un examen, interrogar a las partes, terceros, testigos, expertos. Para llevar a cabo acciones procesales en un estado extranjero, el tribunal se dirige en una orden especial al tribunal del estado correspondiente en el lugar de la ejecución. Se determina la posibilidad, los motivos y el procedimiento para la ejecución de las órdenes judiciales. acuerdos de asistencia jurídica. En principio, si no existe un acuerdo sobre asistencia legal entre los estados, entonces el tribunal puede cumplir con una solicitud de ejecución de una acción procesal de un tribunal extranjero sobre la base de la reciprocidad o la denegación. Por lo general, los tratados de asistencia jurídica prevén el procedimiento de comunicación entre los tribunales de los estados participantes a través de las autoridades judiciales centrales (ministerios de justicia). En virtud del Convenio CIS, se ha establecido un procedimiento más simplificado para las relaciones. En particular, el arte. 5 establece que las instituciones de justicia competentes de los Estados miembros se relacionan entre sí a través de sus órganos centrales, territoriales y otros, salvo que se establezca un procedimiento diferente para las relaciones. Si no hay acuerdo sobre asistencia legal, entonces el procedimiento para las relaciones sexuales se lleva a cabo, por regla general, a través de canales diplomáticos. Según el apartado 1 del art. 8 del Convenio CIS, al ejecutar una orden, la institución requerida aplica la legislación de su país. A petición de la institución requirente, podrá aplicar las normas procesales del Estado requirente, si no están en conflicto con la ley del Estado requerido. Algunos tratados universales multilaterales internacionales también rigen las emisiones de cartas rogatorias. El Capítulo II del Convenio de La Haya de 1954 sobre Procedimiento Civil está dedicado a estas cuestiones. Según el art. 8, 9, los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros pueden dirigirse entre sí para solicitar la realización de acciones procesales. Según la ley rusa, un tribunal o arbitraje ejecuta las instrucciones si así lo dispone un tratado internacional de la Federación Rusa o la Ley Federal (artículo 256 del Código de Procedimiento de Arbitraje de la Federación Rusa, artículo 407 del Código de Procedimiento Civil de la Federación Rusa). Federación Rusa). Una orden de un tribunal extranjero o de un organismo competente de un estado extranjero no está sujeta a ejecución si contradice el orden público de la Federación Rusa, no cae dentro de la competencia de un tribunal en la Federación Rusa o la autenticidad de un documento que contenga una orden para realizar determinadas actuaciones procesales no ha sido establecida. 51. RECONOCIMIENTO, EJECUCIÓN DE SENTENCIAS EXTRANJERAS En la Federación Rusa, de acuerdo con el art. 241 del Código de Procedimiento de Arbitraje de la Federación Rusa y el art. 409 del Código de Procedimiento Civil de la Federación Rusa, las decisiones de los tribunales de estados extranjeros se reconocen y ejecutan en la Federación Rusa, si el reconocimiento y la ejecución de tales decisiones están previstos por un tratado internacional de la Federación Rusa y la Ley Federal . Para que se inicien los procedimientos de reconocimiento y ejecución de una sentencia extranjera, es necesaria una solicitud (bajo el APC) o una petición (bajo el CPC) de la parte en la disputa a cuyo favor se dictó la decisión. Una solicitud/petición de reconocimiento y ejecución de una decisión judicial extranjera se presenta por escrito al tribunal de la Federación Rusa en el lugar o lugar de residencia del deudor, y si se desconoce, luego al tribunal en el lugar del deudor. propiedad del deudor. Al considerar una solicitud de reconocimiento y ejecución de una sentencia extranjera, un tribunal ruso notificará a las personas interesadas la hora y el lugar de la sesión del tribunal. Los procedimientos para el reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras en Rusia no implican una revisión de la decisión sobre el fondo. El tribunal ruso solo establece la presencia o ausencia de motivos para el reconocimiento y la ejecución. Estas incluyen las siguientes circunstancias: la decisión, de acuerdo con la ley del estado donde fue adoptada, no ha entrado en vigor; la parte perdedora no fue notificada de la hora y el lugar de la audiencia del caso o, por otras razones, no pudo presentar sus explicaciones al tribunal: el caso es competencia exclusiva del tribunal de la Federación Rusa; hay una decisión judicial que ha entrado en vigor o un caso sobre una disputa entre las mismas personas, sobre el mismo tema y por los mismos motivos, está siendo examinado por el tribunal de la Federación Rusa; ha expirado el plazo de prescripción para llevar a ejecución una decisión de un tribunal extranjero, a saber una decisión de un tribunal extranjero puede ser ejecutada en un plazo que no exceda de tres años a partir de la fecha de su entrada en vigor, si se pierde el plazo señalado, puede ser restaurada a petición del exactor; la ejecución de una decisión de un tribunal extranjero es contraria al orden público de la Federación Rusa. La lista de motivos es exhaustiva y no puede negarse por otros motivos. Con base en los resultados de la consideración de una solicitud de reconocimiento y ejecución de una decisión de un tribunal extranjero, un tribunal ruso emitirá definición. Puede ser apelada ante el tribunal de casación en el plazo de un mes a partir de la fecha de su emisión. Si es necesaria la ejecución de una sentencia extranjera, se emitirá el cobrador lista de rendimiento Las fuentes legales internacionales de regulación del reconocimiento y ejecución de sentencias incluyen: acuerdos sobre asistencia legal, el Acuerdo CIS sobre el procedimiento para resolver disputas relacionadas con la implementación de actividades económicas en 1992, el Acuerdo de 2001 entre la República de Bielorrusia y Rusia Federación sobre el procedimiento para la ejecución mutua de actos judiciales de los tribunales económicos de la República de Bielorrusia y los tribunales de arbitraje de la Federación Rusa, la Convención de La Haya de 1954 sobre cuestiones de procedimiento civil. 52. LEGALIZACIÓN Легализация - este es el establecimiento y certificación de la autenticidad de las firmas en documentos y actos y su conformidad con las leyes del estado en cuyo territorio se redactó el documento. Los documentos emitidos en el territorio de un estado extranjero tienen fuerza legal solo después de la legalización, a menos que los tratados internacionales dispongan lo contrario. Esto se menciona en particular en el art. 255 del Código de Procedimiento de Arbitraje de la Federación Rusa y el art. 408 Código de Procedimiento Civil de la Federación Rusa. Los tratados internacionales juegan un papel muy importante en la regulación de los problemas que surgen durante la presentación de documentos emitidos en el extranjero: convenios consulares, tratados sobre asistencia jurídica, así como el Convenio de La Haya de 1961 sobre la supresión de la necesidad de legalización de los documentos públicos extranjeros emitidos en el extranjero (Convenio sobre la apostilla). El más liberal a este respecto es el Convenio sobre asistencia jurídica y relaciones jurídicas de la CEI de 1993. Según el art. 13 del presente Convenio, los documentos que, en el territorio de una de las Partes Contratantes, sean elaborados o certificados por una institución o una persona especialmente autorizada dentro de su competencia y en la forma prescrita y con un sello oficial, son aceptados en los territorios de otras Partes Contratantes sin ningún certificado especial, y los documentos que en el territorio de una de las Partes Contratantes se consideren documentos oficiales, gozarán en los territorios de otras Partes Contratantes de la fuerza probatoria de los documentos oficiales. Desde un punto de vista práctico, la legalización se entiende tradicionalmente como el llamado "legalización consular". Al legalizar al cónsul de la Federación Rusa, la autenticidad de las firmas en los documentos emitidos por las autoridades del distrito consular testifica con la firma personal y el sello de la institución consular. Junto con la legalización consular en virtud del Convenio de La Haya de 1961 sobre la supresión de la necesidad de legalización de los documentos públicos extranjeros emitidos en el extranjero, existen legalización simplificada. Si los órganos autorizados de los Estados Partes de la Convención de La Haya consideran posible estampar un sello de la forma establecida, que se denomina Apostilla, en un documento, entonces tiene fuerza legal en el territorio de cualquier Estado Parte sin más legalización. 53. ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL. SUS TIPOS plazo "arbitraje comercial internacional" se usa para referirse a órganos que se ocupan de disputas comerciales en relaciones civiles con un elemento extranjero, que no forman parte del sistema de tribunales estatales. El recurso a los procedimientos de arbitraje comercial internacional tiene una serie de pros y contras. Ventajas conectado con: - gran libertad de elección de las partes en relación con las reglas del procedimiento de arbitraje; - la posibilidad de designar a ciertas personas como árbitros, lo que asegura que las personas que conocen del caso tengan conocimientos especiales; - carácter democrático del curso de los procedimientos, lo que garantiza la celeridad de la consideración del caso; - la capacidad de garantizar la confidencialidad de la información comercial y de producción. Las desventajas se deben al hecho de que: - los costos de implementación de procedimientos de arbitraje comercial internacional pueden ser bastante elevados; - el arbitraje comercial internacional no es competente para tomar medidas para garantizar reclamaciones, así como para hacer cumplir las decisiones tomadas, por lo que, para implementar los procedimientos correspondientes, es necesario acudir al sistema judicial nacional. En la práctica comercial mundial se utilizan ampliamente dos tipos comercial internacional arbitraje: arbitraje institucional y arbitraje ad hoc. Arbitraje institucional - Este es un arbitraje permanente, que se crea en las cámaras de comercio e industria nacionales. El arbitraje institucional se caracteriza por la presencia de una determinada estructura, aparato administrativo, reglamentos que determinan las reglas del procedimiento arbitral y una lista aprobada de la cual las partes pueden elegir árbitros. En Rusia, el arbitraje comercial internacional institucional es el Tribunal de Arbitraje Comercial Internacional y la Comisión de Arbitraje Marítimo de la Cámara de Comercio e Industria de la Federación Rusa. arbitraje ad hoc creado por las partes para un caso específico. Después de la finalización del procedimiento de arbitraje, deja de existir. Este tipo de arbitraje puede ser particularmente atractivo debido a la libertad casi ilimitada de las partes involucradas. Cierto, para ello, las partes entre las que hay desacuerdos deben poder ponerse de acuerdo. Los arbitrajes ad hoc podrán regirse por cualquiera de las reglas. Los más populares y elegidos con más frecuencia son: el Reglamento de Arbitraje de la Comisión Económica para Europa de 1966 y el Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI de 1976. 54. ARBITRAJE COMERCIAL INTERNACIONAL. FUENTES DE REGULACIÓN JURÍDICA En la Federación Rusa, el principal acto legal regulatorio en esta área es Ley de la Federación Rusa "Sobre Arbitraje Comercial Internacional". Define los requisitos básicos para un acuerdo de arbitraje (se requiere una forma escrita), la composición y competencia del arbitraje, el procedimiento para llevar a cabo el procedimiento de arbitraje, las reglas para dictar un laudo y terminación del procedimiento, los motivos para impugnar un laudo arbitral, el procedimiento para el reconocimiento y ejecución de los laudos arbitrales. Las disposiciones de la Ley se aplican al arbitraje comercial internacional si se encuentra en el territorio de la Federación Rusa. Además, sus reglas se aplican a los convenios arbitrales en cuanto a la forma y procedimiento para el reconocimiento y ejecución de las sentencias arbitrales cuando el arbitraje comercial internacional tiene lugar en el extranjero. Las disposiciones del Código de Procedimiento de Arbitraje de la Federación Rusa rigen el reconocimiento y la ejecución de los laudos arbitrales comerciales internacionales. Disposiciones similares también están contenidas en la Sección VIII de la Ley "Sobre Arbitraje Comercial Internacional". Una persona que haya ganado un caso en arbitraje comercial internacional debe presentar una solicitud ante el tribunal de arbitraje competente de la Federación Rusa dentro de los tres años posteriores a la toma de la decisión. Con base en la solicitud, se inicia el procedimiento, se dicta una sentencia de reconocimiento y se dicta un auto de ejecución para su ejecución. El proceso de reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales comerciales internacionales algo más simple que con respecto a las decisiones de los tribunales extranjeros. Esto se debe a la acción de los tratados internacionales multilaterales universales sobre arbitraje internacional. La Federación Rusa participa en los siguientes tratados en esta área: la Convención Europea sobre Arbitraje de Comercio Exterior de 1961, la Convención sobre la Arreglo por Arbitraje de Controversias Civiles que Surgen de las Relaciones de Cooperación Económica, Científica y Técnica, 1972 (la Convención de Moscú de CMEA ), la Convención de Nueva York sobre el Reconocimiento y la Ejecución de Sentencias Arbitrales Extranjeras, 1958 La más importante de ellas es la Convención de Nueva York, cuyos participantes son más de la mitad de los estados del mundo. Se aplica a los laudos dictados por tribunales arbitrales en el territorio de un Estado distinto del Estado en el que se solicita el reconocimiento y la ejecución. El artículo III de la Convención de Nueva York impone a todos los Estados Partes la obligación de reconocer y ejecutar los laudos arbitrales. Además, tales decisiones no deben estar sujetas a condiciones sustancialmente más onerosas o tasas o cargos más altos que los que existen para el reconocimiento y ejecución de las decisiones internas. Si el laudo del arbitraje internacional cae dentro del ámbito de una convención, entonces estas disposiciones deben prevalecer sobre las disposiciones de la ley nacional.
▪ Derecho laboral de la Federación Rusa. Cuna
Máquina para aclarar flores en jardines.
02.05.2024 Microscopio infrarrojo avanzado
02.05.2024 Trampa de aire para insectos.
01.05.2024
▪ sección del sitio Consejos para radioaficionados. Selección de artículos ▪ artículo Miramos a la muerte a la cara. expresión popular ▪ artículo Productos de acabado. Instrucción estándar sobre protección laboral ▪ artículo Clonación de una moneda. Secreto de enfoque
Hogar | Biblioteca | Artículos | Mapa del sitio | Revisiones del sitio
www.diagrama.com.ua |
Recomendamos artículos interesantes. sección 
Ver otros artículos sección 
Últimas noticias de ciencia y tecnología, nueva electrónica:
Todos los idiomas de esta página